ملاحظة: بيسي سينايت: في والدة الإله نرى العلاقة الأكثر حميمية بين الله والإنسانيةمترجم

وشدد النائب البطريركي المطران بايسي سينايت يوم السبت على أنه "في والدة الإله نرى العلاقة الأكثر حميمية بين الله والإنسانية".

وترأس نيافته القداس الإلهي في كنيسة الكاتدرائية الوطنية بمناسبة عيد انتقال والدة الإله.

"يؤكد الأب الأقدس دوميترو ستنيلواي بالتحديد على هذه الحقيقة: الكنيسة تدعو مريم العذراء والدة الله لأن الشخص الذي ولد منها حسب الجسد هو نفس أقنوم الكلمة الإلهي الأزلي. لذلك، بإكرام والدة الإله، نعترف بالمسيح".

وأوضح الأب الجزيل الاحترام بيسي سينايت ما يعنيه انتقال والدة الإله: "لقد مرت والدة الإله بالموت. نحن لا نتحدث عن موت واضح. انفصلت روحها عن جسدها. ولهذا السبب تتحدث الكنيسة عن انتقال العذراء."

"والدة الإله لم تبق في القبر. جسدها لم يعرف الفساد. والدة الإله حية في المسيح، ليس بالنفس فقط، بل بالنفس والجسد الممجدين. هذا هو اللغز الذي نحتفل به."

كيف نكرم والدة الإله واستذكر النائب البطريركي عرس قانا الجليل، والإرشاد الذي وجهته والدة الإله إلى...