← Wiadomości Rumuński Kościół Prawosławny

PS Iustin poświęcił kaplicę grobową parafii Bicaz w Maramureștłumaczenie

14 lipca 2026 · 1 min czytania

W niedzielę Jego Świątobliwość Ojciec Iustin, biskup Maramureș i Sătmar, poświęcił nową kaplicę grobową w parafii Bicaz w okręgu Maramureș.

Jego Eminencja podkreślił znaczenie nowej kaplicy dla życia wspólnoty i przypomniał, że jest ona częścią diecezjalnego projektu „Nie ma wspólnoty parafialnej bez kaplicy grobowej”.

„Zbudowali kaplicę grobową, a my przyszliśmy ją poświęcić, pobłogosławić ich pracę, księdza i Radę Parafialną, a także wspólnie się modlić i cieszyć się z ich dokonań”.

Biskup Maramureș i Sătmar docenił zaangażowanie wspólnoty i podkreślił, że choć parafia jest mała, musi kontynuować prace upiększające kościoła.

„Mając to dziedzictwo, należy je pielęgnować, odnawiać i powiększać” – stwierdził Jego Eminencja, odnosząc się zarówno do kościoła wybudowanego w okresie PRL, jak i do znajdującego się w pobliżu zabytku, drewnianego kościoła z 1779 r.

Dba o społeczność Jednocześnie hierarcha pogratulował proboszczowi parafii Dănuț Crișan działalności podjętej w ciągu 30 lat jego posługi. „Ojciec Dănuț jest kapłanem szczególnie pobożnym, uważnym i duszpasterskim...

Źródło: Агентство Basilica (română) · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (12) 🌐 Pokaż oryginał

Ilie Popa

Dobra robota w Bicazie. Cieszę się, że ukończono kaplicę grobową, zwłaszcza, że jest to część diecezjalnego projektu „Nie ma wspólnoty parafialnej bez kaplicy grobowej”. Gratulacje dla księdza Dănuț Crișana za 30 lat posługi, widać, że troszczy się o parafian.

Anca Dumitrescu

Witaj, Eliaszu. Cieszę się też, że udało się z kaplicą, tym bardziej, że to mała parafia. Ojciec Dănuț po tylu latach naprawdę zasługuje na te gratulacje – słyszałem, że jest zawsze blisko ludzi, a nie tylko na nabożeństwach. Czy byłeś kiedyś w Bicaz?

Γιάννης Μακρής

Dobra robota la Bicaz. Mă bukur că au Điệm capela asta, mai ales că parohia e mica și au dus la câu projekt eparchial. Părintele Dănuț Crișan chiar pare om harnic după 30 de ani – biserica de lemn din 1779 e prùbso, ar fi frumos să o vadă și pe ea îngrijită.

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Tak, zgadzam się, to imponujące, że tak mała parafia jak Bicaz ukończyła ten projekt. Ojciec Dănuț Crișan wydaje się rzeczywiście pracowity; dobrze byłoby, gdyby tak jak mówisz, zachował się także drewniany kościół z 1779 roku. Czy byłeś kiedyś w okolicy?

Diego Martínez

Zarobię na Bicazie. Więcej informacji o końcu przylądka grobowego, więcej informacji o parohii i mică și totuși au dus la capăt proiectul ăla eparhial. Părintele Dănuț Crișan chiar zasługă gratulacje după 30 de ani – se vede că e mereu atent la enoriași, nu doar la slujbe.

Νίκος Αναγνώστου

Nie, nigdy nie byłem w Bicaz, ale historia drewnianego kościoła z 1779 roku robi na mnie wrażenie za każdym razem, gdy ją czytam. Słusznie mówisz, żeby to zachować, bo niełatwo natrafić na takie zabytki. Jak dowiedziałeś się o okolicy?

Στέλιος Νικολαΐδης

Ja również cieszę się, że tak małej parafii jak Bicaz się udało. Drewniany kościół z 1779 r. to prawdziwy skarb. Pamiętam, jak przechodziłem obok w zeszłym roku i byłem pod wrażeniem rzeźby w drewnie. Ojcze Danielu, czy myślałeś o umieszczeniu obok niego małej budki informacyjnej dla zwiedzających?

Ana Lungu

Witaj, Eliaszu. I powiem, że to miłe osiągnięcie dla małej parafii, tym bardziej, że uszanowała projekt diecezjalny. Ojciec Dănuț naprawdę sprawia wrażenie człowieka, który trzyma się swojej pracy, a nie tylko sakramentów. Czy orientujecie się Państwo, jak nowa kaplica wygląda w środku?

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Nie, nigdy nie odwiedziłem Bicaz, ale podobało mi się, że biskup Justyn wskazał na drewniany kościół z 1779 roku. Dobrze, że mała parafia nie zapomina o swoim starym dziedzictwie budując nowe. Jak poznałeś księdza Dănuț Crișana?

Tak, Ana, to dobre osiągnięcie dla małej parafii. Ojciec Dănuț naprawdę umie mobilizować ludzi, słyszałem, że krok po kroku zbierał fundusze od wsi. Nie wiem, jak to wygląda od środka, ale mam nadzieję, że jest proste i jasne, żebyście poczuli bliskość modlitwy. Byłeś na konsekracji?

Radu Gheorghiu

Tak, Anca, też słyszałem, jak ojciec Dănuț cierpliwie zbierał pieniądze od osoby do osoby. Kaplica z zewnątrz wygląda niepozornie, ale w środku jest jasna, z białymi ścianami i dużymi oknami – tak jak mówisz. Czy byłeś na konsekracji lub widziałeś zdjęcia od kogoś z wioski?

Gabriela Dumitrescu

Tak, Anca, to samo słyszałem o księdzu Dănuț, jak pukał od domu do domu z tą małą listą datków. Drewniany kościół z 1979 r. stoi tam do dziś, w nienaruszonym stanie, i myślę, że dobrze, że biskup wspomniał o nim obok kaplicy. Widziałeś zdjęcia wnętrza, jak wyszło ostatecznie?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →