ملاحظة: إغناتي: عندما نشعر أن معاناة الآخرين هي أيضًا معاناة لنا، فإننا نثبت أننا أشخاصمترجم

قال الأب الأسقف إغناطيوس أسقف هوسي، الأحد، في الكاتدرائية الأسقفية في هوسي بمقاطعة فاسلوي: "عندما نشعر، بكل بساطة، أن معاناة الآخرين هي معاناتنا، فإننا نثبت أننا أشخاص".
وأوضح نيافته أن التعلق المفرط بالممتلكات المادية وعدم الاكتراث بمعاناة القريب يبعد الإنسان عن دعوته الحقيقية.
"في اللحظة التي نضع فيها المادة فوق الروحانية، نربط قلوبنا، ونعبدها، ولا نفعل شيئًا سوى تجريد أنفسنا من إنسانيتها، ونصبح أشخاصًا مجهولين".
وشدد الأسقف على أن الغنى والفقر ليسا في حد ذاتهما معيارين لاقتناء الحياة الأبدية: "لقد ذهب الرجل الغني بلا رحمة إلى الجحيم لأنه عاش في لامبالاة فادحة تجاه من كان يتألم، أي أنه لم يظهر محبته بأي شكل من الأشكال".
أهمية الرحمة تجاه الجار أظهر الأب اغناطيوس الجزيل الاحترام أن الأنانية وانعدام الرحمة يؤثران على العلاقات بين الناس ويمكن أن يحولا الحياة إلى تجربة من الوحدة والمعاناة.
كما ذكر الكاهن رأي الكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي الذي يقول "الجحيم هو عدم القدرة على الحب"،...



