Prot. Dionisio Dunaievski. “Con dolor y melancolía se ha arraigado en el mundo…”: Metafísica de un psicópata exitoso a la luz de la antropología cristianatraducido
“Esa gente soportó sus pasos, y por eso tienen razón, pero yo no soporté y, por lo tanto, no tenía derecho a permitirme este paso”. En esta breve reflexión, Raskolnikov hace un diagnóstico no sólo del siglo XIX, sino también de nuestra vida cotidiana. Cien años antes de los términos “sociopatía” y “psicópata corporativo”, Dostoievski describió la tecnología espiritual de quemar la conciencia.
De hecho, en el sistema de coordenadas de Raskolnikov, “Napoleones, Licurgo y…” no tienen razón en absoluto porque su mandato fue emitido por el Cielo. Su "rectitud" es utilitaria: pudieron ahogar la voz de la ley moral, vencieron la rebelión de la naturaleza creada por Dios y no se volvieron locos por la sangre, convirtiéndose en máquinas supereficientes. Para convertirse en Superman, es necesario cometer un acto de castración espiritual: cortar la capacidad de compasión, pasar por encima de su propia naturaleza.
Hoy este romance del hacha y Napoleón se ha librado de la humedad de San Petersburgo. La civilización moderna ha traducido el delirio metafísico del estudiante al respetable lenguaje de la ciencia y los negocios. Lo que Dostoievski consideraba la etapa terminal de una enfermedad del espíritu se llama hoy “compostura absoluta”, “autonomía emocional” o “rasgos asesinos” de un líder exitoso. En entrenamientos de crecimiento personal con la salsa de “salir de tu zona de confort”...
