بروت. ديونيسيوس دونيفسكي. "عطايا الطريق": درس من القديس بيمين الكبيرمترجم

وبحسب فكر القديس يوحنا الذهبي الفم: “لا يمكن لصلاة شخص آخر أن تساعد شخصًا لا يعمل هو نفسه أعمالًا صالحة ويظل في إهمال”.

إليكم قصة من المقدمة حول كيف يختبر الرب القلوب بشكل محايد ولماذا لا يمكن "نقل" القداسة من خلال صلاة الشيخ وحده.

احترقت الشمس بلا رحمة فوق رمال الصحراء الساخنة عندما عاد أبا بيمين وتلاميذه من المدينة إلى موطنهم الأصلي في صحراء سكيتي. أمضوا عدة أيام صعبة في المدينة: بيع السلال والحصير - ثمار حرفتهم اليدوية المتواضعة، وشراء المؤن الضئيلة التي يحتاجها الدير لأشهر العزلة الطويلة.

كان الشيخ بالفعل ضعيفا للغاية في الجسم، وكانت ساقيه، معتادة على الوقوف في الصلاة، سارت على مضض على الرمال الساخنة. عندما رأى أن الشباب المبتدئين كانوا مليئين بالقوة وكانوا يضيعون الوقت فقط بسببه، توقف الأب بيمين وقال بخنوع:

- تقدموا يا أطفال. خطوتي ثقيلة وأنا أعوقك. اذهب إلى الدير، وسوف أتبعك ببطء.

انحنى الطلاب وساروا بسرعة إلى الأمام. وسرعان ما اختفت صورهم الظلية خلف ضباب الأفق الحارق، وبقي الرجل العجوز وحيدا في الصحراء.

بعد مرور عدة مراحل، تجمد الرهبان الشباب فجأة. كان هناك رجل ملقى في منتصف الطريق الترابي. ملابسه...