Πρωτ. Διονύσιος Ντουναέφσκι. Η ευλάβεια είναι το τρόμο της ψυχής μπροστά στις πόρτες του Παραδείσουμετάφραση

Η ταπεινή ψυχή, που στέκεται στα σύνορα των κόσμων, παγώνει από ιερό δέος, συνειδητοποιώντας ότι η είσοδος στον Παράδεισο δεν είναι αξία, αλλά θαύμα ελέους. Την αλήθεια αυτή μαρτύρησε με όλη του τη ζωή και με τον ίδιο του τον θάνατό ο μεγάλος ασκητής, ο αββάς Σισώης.

Σε μια μακρινή έρημο, σε ένα λιτό κελί που περιβάλλεται από σιωπηλή άμμο, ξάπλωσε στο νεκροκρέβατό του. Μαζεύτηκαν μαθητές - αδέρφια, για τους οποίους ο γέροντας ήταν ζωντανό παράδειγμα αγιότητας: ένας άνθρωπος που είχε εξαντλήσει το σώμα του με τη νηστεία για δεκαετίες, περνούσε τις νύχτες του στην προσευχή και με τα χέρια του γίνονταν θαύματα. Με μια μόνο λέξη του - «Σήκω και βγες έξω» - ο νεκρός νεαρός αναστήθηκε. Περίμεναν με τρόμο και πόνο στην καρδιά την τελευταία στιγμή, μη τολμώντας να σπάσουν τη σιωπή που βασίλευε στο κελί.

Ξαφνικά συνέβη κάτι απίστευτο: το πρόσωπο του γέρου έλαμψε σαν τον ανατέλλοντα ήλιο, φωτίζοντας τα πάντα γύρω με ένα απόκοσμο φως. Οι μαθητές πάγωσαν - τους φάνηκε σαν να είχαν διαλυθεί οι τοίχοι του κελιού και ο ίδιος ο Παράδεισος είχε μπει στον στενό χώρο.

- Πατέρα, τι βλέπεις; - ψιθύρισε μετά βίας ένα από τα αδέρφια.

«Ο αιδεσιμότατος Αντώνιος ο Μέγας ήρθε σε μένα», απάντησε ήσυχα ο Σισόι.

Λίγες στιγμές αργότερα το πρόσωπό του φωτίστηκε ακόμα πιο λαμπερό.

«Τώρα βλέπω τα πρόσωπα των προφητών…» είπε.

Και μετά από λίγο...