Пропоноване мусульманське кладовище розколює жителів Південної Каліфорніїпереклад

ОКРУГ РІВЕРСАЙД, Каліфорнія (RNS) — Коли Абдул Вахаб розповідає про запропоноване кладовище Crescent Gardens, присвячене мусульманському похованню, він часто повертається до простої реальності.

«Люди все одно покинуть цей світ», — сказав він. "У нас немає вибору. Нам потрібні могили".

Вахаб є членом правління Мусульманського комітету по моргу та кладовищам, некомерційної організації, яка роками намагалася просунути план будівництва кладовища, протистоячи місцевій опозиції, стурбованій переважно забрудненням ґрунтових вод.

Традиційні ісламські поховання, як правило, передбачають ритуальне обмивання та поховання тіла в покритій білою тканиною якомога швидше після смерті, часто протягом 24 годин. Ця традиція ховати тіло без труни змусила деяких сусідніх мешканців висловити занепокоєння через забруднення води. Однак Мусульманський комітет похоронів і кладовищ повідомив RNS, що всі поховання, які він здійснює, вимагають поміщення померлого в закритий цементний ящик.

«Нам не потрібні скриньки, але нам потрібні цементні ящики для всіх», — сказав Вахаб, посилаючись на правила поховання в Каліфорнії.

Проект кладовища вимагав років екологічних досліджень, громадських слухань та зустрічей з мешканцями під час проходження через…