Предложените муслимански гробишта ги делат жителите на Јужна Калифорнијапревод

КОНТЈИ РИВЕРСАЈД, Калифорнија (РНС) - Кога Абдул Вахаб зборува за предложените гробишта во Градините полумесечина, посветено муслиманско гробно место, тој често се враќа на едноставната реалност.

„Луѓето сепак ќе го напуштат овој свет“, рече тој. „Немаме избор. Ни требаат гробовите“.

Вахаб е член на одборот на Комитетот за муслимански мртовечници и гробишта, непрофитна организација која со години се обидува да го придвижи планот за гробиштата напред против некои локални опозиционери кои првенствено се занимаваат со контаминација на подземните води.

Традиционалните исламски погребувања обично вклучуваат ритуално миење и закопување на телото во обвиткана бела ткаенина штом е практично по смртта, често во рок од 24 часа. Оваа традиција на погребување на телото без ковчег ги натера некои соседни жители да изразат загриженост за загадувањето на водата. Меѓутоа, Комитетот за муслимански мртовечници и гробишта му кажа на РНС за сите погребувања што ги надгледува бараат покојникот да биде сместен во покриена цементна кутија.

„Не бараме ковчези, но бараме цементни кутии за секого“, рече Вахаб, цитирајќи ги прописите за погребување во Калифорнија.

Проектот за гробишта бараше години еколошки студии, јавни расправи и средби со жителите додека се движи низ…