Προφητικός Μάρτυρας Πέρα από τα Όρια του Ισραήλμετάφραση

Η γιορτή του Προφήτη Ιωνά (21 Σεπτεμβρίου) μας δίνει την ευκαιρία να ρωτήσουμε: ο Θεός στην Παλαιά Διαθήκη απευθύνεται μόνο στον Ισραήλ ή καλεί επίσης ανθρώπους από άλλα έθνη στον εαυτό του; Η Νινευή προσφέρει μια ξεκάθαρη απάντηση. Ο Θεός στέλνει τον προφήτη σε μια ξένη πόλη. οι κάτοικοί του πιστεύουν, εγκαταλείπουν την κακία και την αδικία και αποτρέπεται η καταστροφή. Η θεϊκή συμπόνια υπερβαίνει τα εθνικά σύνορα—ακόμη και την αντίσταση του ίδιου του προφήτη (Ιωνάς 3–4). Υπάρχουν, ωστόσο, άλλες αφηγήσεις που δίνουν παρόμοια μαρτυρία;

Η απάντηση είναι ναι, υπό τον όρο ότι διακρίνουμε το δημόσιο κήρυγμα της μετάνοιας από την προσωπική προφητική μαρτυρία και από τη θεία αποκάλυψη στους μη Ισραηλίτες. Αυτές οι συναντήσεις δεν αποτελούν όλες αποστολές σαν του Jonah.

Ο Ντάνιελ προσφέρει ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα. Απευθυνόμενος στον Ναβουχοδονόσορ, υπερβαίνει την ερμηνεία ενός ονείρου και τον προτρέπει: «Λύτρωσε τις αμαρτίες σου με ελεημοσύνη και τις ανομίες σου με συμπόνια για τους φτωχούς» (Δαν. 4:24). Η μετάνοια συνδέεται εδώ με την πρακτική συμπόνια για όσους έχουν ανάγκη. Ένας ξένος βασιλιάς καλείται να αλλάξει τη ζωή του, αν και δεν περιγράφεται κάποια συγκεκριμένη αποστολή του προφήτη σε ολόκληρο τον λαό του βασιλιά.

Ο Ηλίας λαμβάνει μια ρητή εντολή να…