ეკატერინოდარისა და ყუბანის მიტროპოლიტი ვასილის მისალმება არმავირის ეპარქიის XII სულიერი და საგანმანათლებლო კითხვის მონაწილეებს.თარგმანი

საყვარელო მამებო, ძმებო და დებო უფალში!

არმავირის ეპარქიის XII სულიერი და საგანმანათლებლო კითხვის ძვირფასო მონაწილეებო!

გულითადად მივესალმები ღვთის შემწეობის სურვილს თქვენს შრომაში!

მიმდინარე საკითხავების თემა – „ქრისტიანული სწავლება ადამიანის შესახებ და თანამედროვე ტექნოლოგიების გამოწვევები“ – არ ჟღერს მხოლოდ აკადემიური განხილვის საგანს. ეს არის ჩვენი, როგორც ქრისტიანული ცივილიზაციის გადარჩენისა და თითოეულ ჩვენგანში ღვთის ხატის შენარჩუნების საკითხი.

ჩვენ ვცხოვრობთ ინფორმაციის უპრეცედენტო სიმრავლის ეპოქაში. კაცობრიობას არასოდეს ჰქონია წვდომა ცოდნის ამხელა მოცულობაზე, არასოდეს გავრცელებულა სიტყვა ასეთი სისწრაფით. მაგრამ წმინდა მამები აფრთხილებდნენ: კაცობრიობის მტერი ყველაზე ხშირად მოქმედებს არა უხეში იძულებით, არამედ მნიშვნელობების დახვეწილი ჩანაცვლებით. დღეს ეს ჩანაცვლება ხდება ციფრულ გარემოში.

საინფორმაციო ტექნოლოგიები გვთავაზობს კომუნიკაციის სუროგატს ცოცხალი შეხვედრის ნაცვლად, მოყვასის ნამდვილი სიყვარულის ნაცვლად მიკუთვნებულობის ილუზიას, ლოცვისთვის საჭირო დუმილის ნაცვლად ახალი ამბების გაუთავებელ ნაკადს. გაჯეტები ჩუმად ხდებიან კერპები, რომლებიც საჭიროებენ ჩვენს მუდმივ ყურადღებას, ფრაგმენტებენ ჩვენს ცნობიერებას და გვართმევენ ჩვენს მთავარ საჩუქარს - შინაგან თავისუფლებას. ადამიანი რისკავს...