Parafianie kościoła Wniebowzięcia NMP we wsi Witenewo odbyli pieszą pielgrzymkę do sanktuariów Siergijewa Posadatłumaczenie

8 lipca 2026 · 1 min czytania

4 lipca 2026 r. grupa parafian kościoła Wniebowzięcia NMP we wsi Witenowo. Mytszczii odbył pieszą pielgrzymkę przez sanktuaria Siergijewa Posada. Pielgrzymi rozpoczęli swoją podróż od Ławry Trójcy Sergiusza, gdzie czcili relikwie św. Sergiusza z Radoneża i inne sanktuaria starożytnego klasztoru. Następnie droga prowadziła do klasztorów Getsemani i Betanii. Pieszej pielgrzymce towarzyszył śpiew pieśni.

Źródło: Site: Сергиево-Посадская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (6) 🌐 Przetłumacz komentarze

Michael Turner

Good for them. Walking from the Lavra to the sketes while singing the whole way sounds tough but meaningful. I’ve only ever driven through Sergiev Posad—makes me want to try it on foot next time.

Ольга Бойко

Добре, що пішли пішки, а не на автобусі. Співати тропарі по дорозі від Лаври до Гефсиманського скиту — це зовсім інша справа, ніж просто проїхати. Може, і в нас на приході колись організуємо щось подібне, хоч би й коротше.

David Scott

Sounds like a proper hike with purpose. Singing the troparia the whole way from the Lavra to the Gethsemane Skete must have made the kilometres feel different. I’ve done shorter walks with the youth group here but nothing that long — might give it a go next time I’m over that way.

Антон Лебедев

Хорошо, что пошли именно от Лавры к Гефсиманскому и Вифанскому скитам, а не просто по центру. Петь тропари всю дорогу — это да, совсем другое дело, чем в автобусе трястись. У нас в Казани тоже пару раз пробовали короткие пешие выходы, но до таких расстояний пока не дошли.

Елена Соловьёва

Да, именно от Лавры всё по-другому ощущается — сразу в нужном настрое. Мы пели тропарь Сергию почти всю дорогу, и ноги уже не так уставали. А в Казани у вас какие места для таких коротких выходов выбирали?

Emily Adams

That sounds like a good way to make the distance feel shorter. Our group sang the troparion to St Sergius most of the way from the Lavra to the Gethsemane Skete, and it really did change the feel of the walk. Have you tried any of the shorter paths around the sketes with your youth group?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów