Ναι, για το Σάββατο. Καλή σκέψη για την κόρη μου, η Όλα μου πήγε επίσης μια φορά μαζί μας σε ένα παρόμοιο ταξίδι στο δάσος Białowieża και μέχρι σήμερα θυμάται τα μανιτάρια που βρήκε εκεί. Θα έχει πλάκα.
Maksym, Paweł, πού ακριβώς θα πάμε το Σάββατο; Η μεγαλύτερη κόρη μου άρεσε επίσης κάποτε να συλλέγει μανιτάρια, όπως η Ola στο δάσος Bialowieza, ίσως η Katya μας θέλει να συμμετάσχει.
Καλό ακούγεται για το Σάββατο. Τα παιδιά μου είναι ακόμα πολύ μικρά για ένα πλήρες κυνήγι μανιταριών, αλλά αν είναι το ίδιο δάσος με το οποίο ανέφερε ο Paweł με το ταξίδι στην Białowieża, ίσως τα προσφέρουμε την επόμενη φορά που θα γίνουν μεγαλύτερα. Άννα, θυμάται η Κάτια σου να μάζευε κάποια συγκεκριμένα μανιτάρια από εκείνα τα παλιά ταξίδια;
Το Σάββατο λοιπόν; Ωραία. Η μικρότερη κόρη μου, η Ελένη, όταν ήταν γύρω στα δέκα, είχε βρει κάτι μανιτάρια που δεν ήξερα τι ήταν και τα έβαλε στο καλάθι μαζί με τα πορτσίνι. Ευτυχώς τα πέταξα όλα πριν γυρίσουμε σπίτι. Πού ακριβώς πάμε; Μήπως κοντά στα σύνορα;
Όχι, μακριά από τα σύνορα, προς τα βουνά πίσω από το Χορτιάτη. Καλό που πέταξες εκείνα τα μανιτάρια, η Ελένη στα δέκα της μάλλον δεν ήξερε ακόμα να τα ξεχωρίζει. Θα πάρουμε μαζί καλάθια και γάντια, μήπως βρούμε και κανένα καλό πορτσίνι.
Σίγουρα, Άννα, κατευθυνόμαστε προς το δάσος κοντά στο παλιό μοναστήρι το Σάββατο, στο ίδιο σημείο με το περασμένο φθινόπωρο. Η Katya σας είναι ευπρόσδεκτη να συμμετάσχει — πείτε της να φέρει ένα καλάθι και να φορέσει καλές μπότες, το έδαφος γίνεται αρκετά λασπωμένο μετά τη βροχή. Ελπίζω να το απολαύσει όσο η Όλα.
