Священик, який втік з Нікарагуа, щодня молиться, щоб Бог звільнив країну від «жорстокого режиму»переклад

Покладаючи надію на Ісуса Христа та бажаючи одного разу побачити свою батьківщину вільною, нікарагуанський священик виконує своє служіння в Коста-Ріці, країні, куди він приїхав після того, як був змушений втекти через переслідування католицької церкви урядом Нікарагуа.

“It‘s been 30 months since I had to flee,” the priest told ACI Prensa, the Spanish-language sister service of EWTN News. He asked to remain anonymous for fear of reprisals against his family living in Nicaragua.

Хоча він зараз виконує своє служіння в парафії Коста-Ріки, він визнає, що кожен день пронизаний ностальгією за землею, яку він залишив.

He fled early one morning in 2024 after the authorities had issued an arrest warrant for him. He left Nicaragua without even being able to say goodbye to his family.

«Я покинув Нікарагуа, не побачивши мами, не сказавши їй: «Мамо, я їду». Я не міг ні з ким попрощатися, це боляче», — сумно сказав він.

Переслідування почалося в 2018 році «Переслідування» проти нього, як він сам це описує, почалося в 2018 році, коли вибухнули вуличні протести проти уряду президента Даніеля Ортеги. According to the United Nations High Commissioner for…