Отец Валентин Апарисио объясняет, как читать Священное Писание, не запутавшись в процессеперевод

3 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Отец Валентин Апарисио, заместитель ректора монастырской семинарии Толедской архиепархии в Испании и специалист по библейской археологии, рассказал, как читать Библию «не запутавшись в процессе».

Известный в социальных сетях как «Отец из Толедо» (у него тысячи подписчиков), Апарисио поделился своим советом в интервью на подкасте «Ищутся бунтовщики», который ведет священник Игнасио Аморос.

В ходе беседы Аморос назвал Библию «бестселлером, который никогда не выходит из моды», «пламенным произведением, изменившим историю» и повествованием о любви Божией к человеку.

Однако он также отметил, что многие верующие испытывают трудности в понимании Священного Писания, а некоторые даже возмущаются отдельными отрывками Старого Завета.

Учитывая это, Апарисио посоветовал тем, кто стремится читать и понимать Священное Писание: начинать с Евангелия от Луки.

Чтение этого Евангелия, повествующего о жизни Христа, за которым следует Деяния апостолов, поможет «получить достаточно ясное и полное представление о содержании Нового Завета».

«Бывают моменты, когда мы не понимаем…»

Источник: Catholic News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (5) 🌐 Показать оригинал

Matthew Brown

Yeah, starting with Luke and then Acts makes a lot of sense. I tried jumping straight into some Old Testament books years ago and got totally lost in all the names and battles. Will give Father Aparicio's advice a shot this time.

Peter Clark

Yeah, Luke's straightforward storytelling clicked for me too after I got bogged down in Leviticus one Lent. Pairing it with Acts gives you that clear thread from Jesus to the early Church without the overload. You planning to read it straight through or with any commentary this time?

James Evans

Yeah, Leviticus can stop you cold if you jump in there first. Luke and Acts together keep the story moving without the whiplash. I usually read them straight through once, then go back with a simple commentary like the Navarre one when something sticks out. You sticking with any particular translation this round?

Emily Bennett

Yeah, those Old Testament name lists and battle chapters can feel like wading through mud. I started with Luke last summer and it really did give me a solid picture of Jesus before anything else. You thinking of reading it alone or grabbing a simple study guide this round?

George Miller

Yeah, those long name lists in Chronicles still make my eyes glaze over too. I tried Luke on my own a couple years back and found a basic study guide helped with the bits that felt confusing. You end up using one this time or sticking with just the text?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →