„Престъпление в Казан“ и 30 любовници на Пушкин. Смешни грешки в есета на Единния държавен изпитпревод

13 юли 2026 г. · 1 мин четене

Анализираме бисерите на гимназисти с учител по литература

Източник: Православие и мир (Pravmir) · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (4) 🌐 Покажи оригинала

Daniel Baker

Тази част за това, че Пушкин имал 30 любовници, ме накара да се смея на глас. Синът ми от 10 клас веднъж написа, че „Престъпление и наказание“ се развива в Казан, защото заглавието звучи като „Преступление на Казани“. Децата все още ме дразнят с тези неща всяка година.

Ксения Соловьёва

Аз също имах такъв „шедьовър“ преди няколко години: едно момиче написа, че Пушкин „имал 30 любовници и затова умрял от венерическа болест“. Почти се задавих с чая си, докато проверявах. А относно „Престъплението над Казан“ - това е просто класика, Даниел е прав, децата измислят нещо ново всяка година.

Наталья Макарова

Миналата година също имах подобен бисер: едно момче написа, че Пушкин „умрял на дуел от ревност към 30 любовници едновременно“. Усмихнах се и си помислих, че Дантес вероятно ще бъде много уморен. И тогава вие и това момиче разбрахте откъде е взела идеята за болестта?

Анастасия Попова

Имах и подобен случай, когато студент написа, че Пушкин „умрял от настинка след плуване в Нева“. Разбрахме го по-късно - той просто беше объркан с Лермонтов. Но с това момиче така и не стигнахме до източника; тя каза „чела го е някъде“. Вашето момче изобщо разбра ли защо фразата излезе смешна?

Влезте, за да се включите в разговора →

Още статии