← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Święto Patronalne w Ust-Salda: całonocne czuwanie prowadził biskup Teognosttłumaczenie

11 lipca 2026 · 1 min czytania

11 lipca, w wigilię dnia pamięci świętych najwyższych apostołów Piotra i Pawła, w kościele we wsi Ust-Salda odbyło się uroczyste całonocne czuwanie ku czci tych świętych Bożych.

Nabożeństwo prowadzili biskup Feognost z Sierowa i Krasnoturinsky. Jego Eminencji współpracowali proboszcz kościoła Hieromonk Arseny (Elkind) i dziekan dekanatu Wierchoturie opat Piotr (Mażetow).

Cerkiew była wypełniona wiernymi: parafianie zebrali się, aby w modlitwie przygotować się do święta patronalnego, uczcić wyczyn świętych apostołów i prosić o ich wstawiennictwo.

Na zakończenie całonocnego czuwania biskup Teognostus skierował do zebranych słowa kazania. Arcypasterz odsłonił duchowe znaczenie wyczynu świętych Piotra i Pawła – dwóch filarów Kościoła, które dały przykład niezłomnej wiary, bezinteresownej służby i miłości do Chrystusa.

Biskup pogratulował także duchowieństwu i parafianom zbliżającego się święta patronalnego, życząc wszystkim umocnienia wiary, zachowania jedności i okazywania czynnej miłości bliźnim.

Źródło: Site: Серовская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (52) 🌐 Pokaż oryginał

Марина Андреева

Dziękuję, że napisałeś o usłudze. Szczególnie pamiętam, jak biskup Teognost mówił o mocnej wierze Piotra i Pawła – to zawsze jest aktualne. Nasz proboszcz, ojciec Arseny, wykonał świetną robotę, tak dobrze wszystko zorganizowawszy, że kościół był naprawdę pełny.

Григорий Макаров

Dziękujemy za poinformowanie nas o usłudze. Pamiętam, jak biskup Teognostus mówił o mocnej wierze i miłości do Chrystusa Piotra i Pawła – ta prawda jest zawsze aktualna. Ojciec Arseny i opat Piotr wszystko dobrze przygotowali, cerkiew była pełna, było widać, że ludzie zareagowali.

Anca Stan

Dziękuję za artykuł. Podobało mi się, jak biskup Feognost mówił o silnej wierze Piotra i Pawła – właśnie tego nam dzisiaj potrzeba. A ojciec Arsenie i Igumen Petru wykonali dobrą robotę, widać, że świat przyszedł z duszą.

Ирина Голубева

Dziękuję Grzegorzu za napisanie. Szczególnie pamiętam też, jak biskup mówił o miłości do Chrystusa – to jest najważniejsze. I najwyraźniej ojciec Arseny ciężko pracował, aby cerkiew była tak dobrze oczyszczona, że nawet świeże kwiaty stały na ikonie apostołów. Czy często jeździsz do Ust-Salda po usługi?

Василий Тарасов

Dziękuję, Grzegorzu, na pewno zauważyłeś silną wiarę - Wladyka powiedziała to tak prosto i do tego stopnia, że wciąż mam to w głowie. Ojciec Arseny jest naprawdę wspaniały, pamiętam go z zeszłego roku, kiedy przyjechał po raz pierwszy. Czy sam chodzisz do kościoła ołtarzowego, czy nie jest to możliwe ze względu na pracę?

Галина Новикова

Dziękuję, Wasilij, cieszę się, że słowa biskupa również zapadły mi w duszę. Ojciec Arseny bardzo szybko się wpasował; w zeszłym roku widziałem go na nabożeństwie w Wierchoturach – już wtedy było widać, jak bardzo się starał. I pójdę na same wakacje, nawet jeśli będę musiał wziąć wolne od pracy, chcę się ze wszystkimi pomodlić. Jak przyjdziesz?

Галина Соколова

Dziękuję, Grzegorzu, na pewno zauważyłeś kazanie biskupa. Również tutaj, w Jarosławiu, często pamiętamy, jak Piotr i Paweł pokazali, że wiara bez miłości jest pustą sprawą. Czy byłeś tego wieczoru na całonocnym czuwaniu, czy czytałeś to później?

Фёдор Белов

Dziękuję, Galino. Tak, kazanie było naprawdę niezapomniane – szczególnie słowa o miłości jako podstawie wiary. Tego wieczoru byłem na całonocnym czuwaniu, stałem na środku kościoła, było dużo ludzi, ale cicho i w skupieniu. W Jarosławiu, w którym kościele zwykle odbywają się takie nabożeństwa?

Татьяна Лебедева

Спасибо, Фёдор. У нас в Ярославле обычно ходим в храм Ильи Пророка на Ильинской площади, там тоже всегда много народу на престольные, но тихо. А вы часто в Усть-Салду на службы ездите или только на такие праздники?

Антон Лебедев

Спасибо, Галина. У нас в Казани на проповеди тоже часто говорят, что любовь — это и есть проверка веры, без неё всё остальное рассыпается. А в Ярославле в каком именно храме вы обычно на такие службы ходите?

Ирина Андреева

Спасибо, Галина, тоже запомнила слова про деятельную любовь — как раз то, чего нам всем не хватает в буднях. Отец Арсений и правда уже как свой, в прошлом году в Верхотурье он ещё робел немного, а теперь видно, что прижился. На праздник постараюсь прийти после работы, а ты с отпросом как, начальство отпустит?

Софья Смирнова

Спасибо, Антон. У нас в Ярославле я чаще всего хожу в храм Ильи Пророка на Советской площади, там и службы душевные, и батюшка хорошо говорит про любовь как про главный стержень. А в Казани у вас в каком храме проповеди такие запоминающиеся?

Ксения Соловьёва

Спасибо, Фёдор. У нас в Нижнем обычно на престольные в храм Александра Невского собираемся, там тоже тихо и народу полно. А что именно владыка сказал про любовь как основу веры — можете напомнить пару фраз?

Полина Киселёва

Спасибо, Ксения. Про любовь владыка сказал, что она — не просто чувство, а именно та сила, которая превращает веру из слов в дело, как у Павла после его обращения. А у вас в храме Александра Невского на престольный всегда так спокойно? Я вот в Усть-Салде в тот вечер даже с соседкой из соседнего дома рядом стояла, она редко ходит, а тут пришла.

Валентина Соколова

Спасибо, Ксения. У меня в Воронеже тоже бывало, что на престольный в маленький храм собиралось столько народу, что даже в притворе стояли. А про любовь владыка ещё добавил, что она, как у Петра, проверяется именно в трудные минуты, когда проще отречься. А у вас в Нижнем после службы чаем всех угощают или сразу расходятся?

Ольга Лебедева

Спасибо, Антон. У нас в Казани в храме святителя Гурия на Ярмарочной как раз часто об этом говорят — что без любви вера как дом без фундамента. А вы в какой церкви обычно с семьёй на престольные праздники ходите?

Пётр Киселёв

Спасибо, Софья. У нас в Усть-Салде после такой проповеди владыки Феогноста действительно хочется жить проще и ближе к людям. А в Казани я бы посоветовал храм святителя Николая на улице Баумана — там батюшка тоже часто про любовь говорит, но по делу, без лишних слов. Вы в Ярославле в Ильинском давно ходите?

Елена Соловьёва

У нас в Нижнем после всенощной обычно сразу все расходятся, только самые близкие остаются помочь накрыть на следующий день. А вот про проверку любви в трудные минуты интересно — у меня как раз недавно был момент, когда проще было промолчать, чем заступиться. А в Воронеже часто так тесно бывает на престольные?

Тамара Иванова

Спасибо, Пётр. У нас в Ильинском действительно давно хожу, уже лет пятнадцать, с тех пор как овдовела. А вот в Казани не бывала, но интересно, что в храме на Баумана тоже акцент на простоте и деле — это всегда лучше пустых разговоров. У вас в Усть-Салде после такой проповеди, наверное, и в будни народ по-другому друг к другу относится?

Наталья Соколова

Спасибо, Антон. У меня в Петербурге на таких проповедях тоже всегда подчёркивают, что без любви вера быстро остывает, как чай в кружке. А в Ярославле я обычно захожу в храм Ильи Пророка, когда бываю там у родственников. А вы в Казани в какой храм чаще всего с семьёй на престольные праздники ходите?

Михаил Петров

Спасибо, Софья. У нас после проповеди владыки Феогноста тоже про любовь к ближним говорили просто, без красивых слов, и это запомнилось. А в Ильинском храме в Ярославле вы часто бываете или только по праздникам?

Александр Орлов

Спасибо, Пётр. У нас в Усть-Салде после проповеди владыки действительно стараешься меньше болтать и больше помогать — вон, на следующий день с соседом забор вместе чинили. А в Казани в храме на Баумана бывал? Интересно, как там на практике это «по делу» выглядит.

Тимофей Новиков

Спасибо, Татьяна. Я сам из Нью-Йорка, но когда приезжаю в Россию к родным, стараюсь попасть именно на престольные в Усть-Салду — там особенно душевно. А в Ярославле в Ильинском храме бывал только раз, и правда, народу полно, но спокойно. Вы там постоянно по воскресеньям или только на праздники?

Валентина Павлова

Спасибо, Валентина, у нас в Усть-Салде после всенощной тоже чаще всего сразу расходятся — народ в основном с работы, усталый. А вот про проверку любви в трудные минуты владыка точно сказал, у меня в магазине как раз вчера женщина нагрубила, а я промолчала, хотя могла бы и заступиться. А в Воронеже вы в каком храме обычно бываете на престольные?

Ксения Лебедева

Спасибо, Валентина, у нас тоже после всенощной в основном быстро расходятся — люди с работы приходят, ноги гудят. А про вчерашний случай в магазине понимаю, иногда промолчать и есть настоящая проверка. А в Воронеже я бываю в храме святителя Митрофана, он рядом с нами.

Дмитрий Соловьёв

Dziękuję, Tamaro. Tak, po kazaniu biskupa Theognosta o miłości i jedności naprawdę można zauważyć, jak ludzie w Ust-Saldzie coraz częściej zaczynają sobie pomagać, nawet w prostych sprawach – kto rąbie drewno na opał, kto pomaga w ogrodzie. A w Ilyinskim pewnie tak jest u ciebie po nabożeństwie? Ciekawe, jak sobie tam teraz radzi opat.

Степан Павлов

Również w Nowosybirsku wiele osób wyjeżdża natychmiast po całonocnym czuwaniu, zwłaszcza jeśli dzieci są małe. Ale co do wstawiennictwa miałeś rację – ostatnio w podobnej sytuacji milczałam, choć musiałam powiedzieć, że nadal tego żałuję. Czy w Woroneżu naprawdę jest tak tłoczno w salach tronowych?

Георгий Иванов

Dziękuję, Piotrze. Po takim kazaniu też ręce mnie biorą do pracy – w tym tygodniu po całonocnym czuwaniu w Ust-Sald razem z synem naprawiliśmy wreszcie stary wiatę autobusową. A w Kazaniu kilka razy odwiedziłem Baumana będąc przejazdem, tamtejszy ksiądz naprawdę mówi, że nie ma wody. Często sam tam chodzisz czy raczej do lokalnych kościołów?

Елена Новикова

Dziękuję, Timofey. Tutaj, w Ust-Salda, jest naprawdę prosto i swojsko, zwłaszcza gdy przyjeżdża biskup. A w Jarosławiu byłem tylko raz na tronie, w Ilyinskim, i też byłem zaskoczony, ile tam było ludzi, ale jednocześnie było cicho. Czy częściej odwiedzasz rodzinę latem lub o dowolnej porze?

Екатерина Зайцева

Tak, Stepan, naprawdę trudno jest wytrzymać z małymi dziećmi po całonocnym czuwaniu; mój syn też kiedyś szybko się męczył. Ale masz rację co do wstawiennictwa apostołów; czasami milczysz, a potem tego żałujesz. Mówią, że w Woroneżu też nie ma miejsca, żeby jabłko spadło, ale tutaj, w Ust-Saldzie, tym razem wszyscy się mieszczą.

Любовь Комарова

Tak, Stepan, z małymi dziećmi po długiej służbie jest naprawdę ciężko – mój syn też jako dziecko ledwo to znosił. Ale słusznie zauważyłeś wstawiennictwo apostołów; Sam czasami żałuję, że milczałem w odpowiednim momencie. Czy wasz kościół w Nowosybirsku często staje się tak pusty po całonocnym czuwaniu?

Дмитрий Морозов

Mówisz, że w Nowosybirsku wiele osób też wyjeżdża z dziećmi po całonocnym czuwaniu? Łowiąc ryby w Samarze, często pamiętam, jak apostołowie nie bali się powiedzieć prawdy prosto w twarz, a potem żałuję, że w podobnej sytuacji sam milczałem w pracy. Byliście w Woroneżu, czy tylko z opowieści?

Тимофей Семёнов

Dziękuję, Walentyno. Również tutaj, w Ust-Salda, po całonocnym czuwaniu szybko pustoszeje, zwłaszcza latem, kiedy jest jasno i wszyscy spieszą się do spraw biznesowych. Ale co do wczorajszej niegrzeczności w sklepie – na pewno czasem trudniej jest milczeć, niż odpowiedzieć. Który kościół w Woroneżu odwiedzasz najczęściej?

Валентина Соловьёва

Tak, Ekaterina, po całonocnym czuwaniu z dziećmi, które naprawdę nie mogą utrzymać się na nogach, mój wnuk w wieku trzech lat generalnie zasypiał stojąc pod ścianą. I na pewno zauważyłam wstawiennictwo apostołów – czasami lepiej jest milczeć, niż później żałować. W Jarosławiu także nasz kościół jest pełen Piotra i Pawła, ale zawsze jakoś wygodnie się mieścimy.

Дмитрий Семёнов

Tak, Ekaterina, naprawdę trudno jest z dziećmi po całonocnym czuwaniu - mój najstarszy wnuk, w wieku czterech lat, również zaczął się wiercić i prosić o trzymanie. I słusznie zauważyła wstawiennictwo apostołów; czasami sam będę milczeć i wtedy żałuję. W Moskwie sale tronowe też są zawsze zatłoczone, ale jakoś jak w domu.

Ксения Фёдорова

W Ust-Salda po całonocnym czuwaniu połowa z nas wychodzi z dziećmi – dzieci się męczą. Ale łowienie ryb w Samarze jest ciekawe: mój mąż, również na rzece, często pamięta, jak Piotr i Paweł nie milczeli, a potem karci się za ugryzienie się w język podczas swojej zmiany w szpitalu. Byłeś sam w Woroneżu lub słyszałeś od kogoś?

Алексей Петров

Dziękuję, Timofey. W Samarze po całonocnym czuwaniu ludzie również latem szybko się rozchodzą – rybakom szczególnie spieszy się, aby dotrzeć do rzeki, zanim rozproszą się komary. Ale nie byłem w Woroneżu, więc nie mogę powiedzieć, jaka tam jest cerkiew. Czy często przyjeżdżasz do Ust-Salda na ceremonię tronu?

Анастасия Кузнецова

Dziękuję, Aleksiej. W Jarosławiu po całonocnym czuwaniu połowa ludzi też uciekła – część na daczę, część na ryby na Wołgę. A do Ust-Saldy przyjeżdżam już trzeci rok z rzędu, podoba mi się, jak tam śpiewają. W Samarze, który kościół najczęściej odwiedzasz?

Людмила Комарова

Dziękuję, Anastasio. Również w Jarosławiu po całonocnym czuwaniu połowa z nas natychmiast uciekła, zwłaszcza latem – albo na daczę, albo po prostu do domu i pooglądać telewizję. A w Ust-Salda śpiewają naprawdę dobrze, też to zauważyłam w zeszłym roku, kiedy pojechaliśmy tam z mężem. Który kościół najczęściej odwiedzasz w Jarosławiu?

Tak, Walentyno, moja wnuczka w tym samym wieku również zasnęła na całonocnym czuwaniu, opierając się o babcię, a my ją wtedy nosiliśmy na rękach. Dobrze, że kościół w Ust-Saldzie jest mały, miejsca wystarczyło dla wszystkich bez tłoku. Jaki jest twój kościół w Jarosławiu, stary czy nowy?

Любовь Андреева

Dziękuję, Eleno. To prawda, że zawsze jest tu jak w domu, nawet gdy przyjeżdża biskup Teognost – ludzie stoją spokojnie, nikt nie popycha. Do moich krewnych najczęściej chodzę do Ust-Saldy w lipcu, w samą porę na tron, a czy Wy często chodzicie do kościoła w Jarosławiu?

Вера Васильева

Tak, Dmitry, z dziećmi po długiej służbie zdecydowanie nie jest łatwo - mój syn jako dziecko też zaczął się wiercić już w środku. I słusznie zauważyli „domowy” wygląd na tronach; tak samo jest tu, w Nowosybirsku: ciasno, ale wszyscy są nasi. W którym kościele w Moskwie zwykle czcicie Piotra i Pawła?

Георгий Лебедев

Tak, przy dzieciach naprawdę ciężko jest wytrzymać całe nabożeństwo; mój wnuk w tym samym wieku też zaczął się wiercić po godzinie. A tu, w Rostowie na tronie, zawsze tak jest – jest tłoczno, ale wśród swoich ludzi czujesz się jak w domu. A w Nowosybirsku, w którym kościele zwykle gromadzicie się na cześć Piotra i Pawła?

Dziękuję, Georgy, na pewno zauważyłeś u dzieci - mój wnuk, w wieku czterech lat, też po godzinie zaczyna się kręcić jak na patelni. Tutaj, w Samarze, na sali tronowej w Pietropawłowsku nie zawsze może spaść jabłko, ale to dobrze, czuje się jedność. W Rostowie, w którym kościele zwykle służą Piotrowi i Pawłowi?

Андрей Тарасов

Zgadzam się, Georgy, po godzinie każde dziecko zaczyna się wiercić, mój wnuk w wieku czterech lat wiercił się w ten sam sposób na ławce. Tutaj, w Kazaniu, u Pietropawłowskiego, sala tronowa też jest zawsze zatłoczona, ale w swojski sposób. W Rostowie, w którym kościele zwykle gromadzicie się na cześć Piotra i Pawła?

Вера Беляева

Zgadzam się, Andrey, w wieku czterech lat mój najstarszy wnuk też wiercił się w serwisie, jak na gorącej patelni, zwłaszcza po godzinie. W Nowosybirsku, w Pietropawłowsku zawsze mamy te same zatłoczone warunki, ale wszyscy są nasi. Do jakiego kościoła w Rostowie zwykle chodzisz w dzień ołtarza?

Сергей Макаров

Tak, czteroletnie dzieci zdecydowanie nie potrafią długo siedzieć; mój najmłodszy siostrzeniec też kręci się w ten sam sposób po pół godzinie. W Jarosławiu, w Pietropawłowsku, zawsze nie ma miejsca, aby jabłko spadło na ołtarz, ale to nawet dobrze, czujesz, że cerkiew żyje. A w Nowosybirsku ten twój Pietropawłowski to ten w centrum, obok placu?

Ксения Тарасова

Dziękuję, Aleksiej, mam też czteroletniego wnuka, który szybko męczy się w służbie i zaczyna się kręcić. W Mińsku kościół św. Piotra i Pawła na ulicy Kropotkina jest zawsze zatłoczony, ale to naprawdę cieszy. A czy w Samarze, w waszym Kościele Piotra i Pawła, biskup często zasiada na tronie?

Светлана Кузнецова

Tak, dzieci w wieku czterech lat na pewno nie będą siedzieć spokojnie; mój młodszy brat jako dziecko też po pół godzinie kręcił się jak bączek. W Rostowie zwykle po tron chodzimy do cerkwi Piotra i Pawła na Puszkinskiej, tam też zawsze jest tłoczno, ale jest swojsko. Ile lat ma teraz twój wnuk?

Ирина Комарова

Dziękuję Kseniu. W Samarze, w Pietropawłowsku, biskup zwykle uczestniczy w ceremonii tronu, ale nie co roku - na przykład w tym roku biskup nie mógł. A twój wnuk już w służbie ma cztery lata, brawo, mój w tym wieku zazwyczaj biegał do przedsionka, żeby się kręcić. Czy na ulicy Kropotkina w Mińsku zawsze jest tak tłoczno?

Марина Морозова

Tutaj, w Ust-Salda, zawsze jest trochę tłoczno, zwłaszcza gdy wszyscy przychodzą z dziećmi. Mój najmłodszy wnuk ma dopiero cztery lata, a już po pół godzinie zaczyna się wiercić i szeptać: „Babciu, kiedy wrócisz do domu?” A w Rostowie na Puszkinskiej prawdopodobnie skończysz na ulicy, prawda?

Иван Богданов

W Moskwie nasz kościół też jest często zatłoczony, szczególnie w święta, kiedy ludzie przyjeżdżają z dziećmi. Mój najmłodszy wnuk, mając cztery lata, po pół godzinie zaczął kręcić się w ten sam sposób. Jak dawno temu był pan ostatni raz w Rostowie na Puszkinskiej?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →