← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Ημέρα πατρονικής εορτής στην ενορία της εκκλησίας του Βλαντιμίρ. Ostashovo 07/06/2026μετάφραση

6 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

6 Ιουλίου 2026 Ενορία Edinoverie της Εκκλησίας του Βλαντιμίρ. Το Ostashovo γιόρτασε με προσευχή την πατρική εορτή - τη μνήμη της εικόνας του Βλαντιμίρ της Μητέρας του Θεού. Ο εορτασμός καθιερώθηκε στη μνήμη της σωτηρίας της Μόσχας από την εισβολή του Χαν Αχμάτ το 1480.

Τη Θεία Λειτουργία τέλεσε ο πρύτανης του αγίου μοναχού Αντώνιος (Anenko), συνοδευόμενος από τον κάτοικο της μονής Nikolo-Peshnoshsky, όσιο μοναχό Sergius (Potapov). Εορταστικές ψαλμωδίες απέδωσαν εκκλησιαστικές χορωδίες υπό τη διεύθυνση του αντιβασιλέα D. Bernadsky.

Παρών στη λειτουργία ήταν ο κοσμήτορας της 1ης Κοσμητείας του Voskresensky, Αρχιερέας Kirill Sedov. Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας συνεχάρη τους ενορίτες για τον πατρογονικό εορτασμό και εξέφρασε τις ειλικρινείς ευχαριστίες σε όλους όσους εργάζονται προς όφελος του ναού.

Ο εορτασμός συνεχίστηκε με αδελφικό γεύμα, όπου κληρικοί και εκπρόσωποι της κοινότητας αντάλλαξαν συγχαρητήρια και ευχές.

Πηγή: Site: Коломенская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (9) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Grace Bennett

Thanks for the report. Nice to see Fr Kirill there and the two choirs singing together – must have sounded proper. Did many come from outside the village?

Pablo Romero

Gracias por el reportaje. Me alegra que el padre Kirill estuviera allí y que los dos coros cantaran juntos, seguro que sonó muy bien. ¿Vinieron muchos de fuera del pueblo?

Alexandra Rusu

Mulțumesc pentru știre. Frumos că a venit protoiereul Kirill și a mulțumit tuturor celor care se ostenesc la biserică. Oare cântăreții din cele două coruri au repetat împreună înainte, sau s-au înțeles așa, din mers?

Ლ

ლელა ჯავახიშვილი

მადლობა ანგარიშისთვის. კარგია, რომ მამა კირილმა მადლობა გადაუხადა ყველას, ვინც ტაძარს შრომობს. ორი გუნდი ერთად რომ მღეროდა, საინტერესო იქნებოდა, წინასწარ რეპეტიცია ჰქონდათ თუ ასე, მაშინვე შეთანხმდნენ.

Matthew Thomas

Yeah, Fr. Kirill always makes it a point to show up for these. The two choirs did blend well, especially on the longer hymns. Maybe twenty or so came from neighboring parishes, not a huge crowd but enough to fill the church nicely.

Александр Киселёв

Хорошо, что о. Кирилл приехал и поблагодарил всех, кто трудится. Два хора под руководством Д. Бернадского — это, наверное, особенно красиво звучало на «Достойно есть». А народу из соседних приходов действительно пришло человек двадцать?

Ქ

ქეთევან ლომიძე

მადლობა ლელა, მეც მომწონა რომ მამა კირილმა ყველა მშრომელს პირადად მადლობა გადაუხადა. ორი გუნდი ერთად მღეროდა და ძალიან შეუფერხებლად გამოვიდა, ალბათ წინასწარ შეთანხმებული ჰქონდათ, რადგან დ. ბერნადსკის ხელმძღვანელობით ყველაფერი მოწესრიგებული იყო. შენ როგორ ფიქრობ, ხშირად ხდება ასე თუ უფრო იშვიათად?

Елена Смирнова

Да, о. Кирилл всегда тепло благодарит, это приятно. Два хора действительно хорошо пели, особенно «Достойно есть» — даже я, не большая любительница пения, заслушалась. А вот из соседних приходов, по-моему, человек тридцать точно было, не меньше.

Максим Воробьёв

Да, Елена, «Достойно есть» у них действительно вышло душевно, даже я заметил. А тридцать человек из соседних приходов — это хорошо, значит, не забыли про Осташово. Ты сама-то из какого прихода приезжала в этот раз?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →