Свештеничката Габриела Иуга: „Рајот мора да започне во семејството“превод

Габриела Иуга, мајка на две деца и свештеничка во парохијата „Свети Јован Златна уста“ во Амстердам, Холандија, зборува за радостите и предизвиците на животот во дијаспората, за средбите со луѓе кои искрено го бараат Бога, за семејството, мајчинството и за дискретната, но важна улога на свештеничката во заедницата.

Интервјуто беше дадено во рубриката #vinereapentruviață.

Александра Надане: Како ја гледате улогата на свештеничката денес, во односот со семејството, заедницата и околните реалности?

Габриела Иуга: Во денешните помалку традиционални и компактни заедници, особено во дијаспората, улогата на свештеничката има тенденција да биде помалку видлива, но не стана помалку важна.

Дискрецијата ми изгледа како прозорец низ кој можеш да служиш. Ако некогаш сум направил нешто добро, Бог ги знае скриените извори на секој гест. Тој е единствениот кој знае дали некој чин бил манифестација на чиста љубов или само фасада на мојата гордост. За мене, привилегијата на свештеничката денес повеќе не е да биде многу видлива и гласна, особено во дијаспората. Тоа ја прави разликата во интеракциите лице-в-лице или во помали групи. И од тука ефектот се преведува...