ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Ven. Hiob Poczajewa
← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Premiera filmu dokumentalnego „Gdzie mieszkają szczęśliwi ludzie? Klasztor Iversky”tłumaczenie

24 lipca 2026 · 1 min czytania

23 lipca premiera filmu dokumentalnego „Gdzie mieszkają szczęśliwi ludzie?” odbyło się w kinie plenerowym „Filin” na Bulwarach Sofijskich. Iversky Convent”, stworzony przez kanał telewizyjny Samara-GIS z błogosławieństwem metropolity Teodozjusza z Samary i Nowokujbyszewska. Obraz poświęcony jest 175-leciu prowincji Samara i diecezji Samara. Opowiada o historii powstania klasztoru żeńskiego Iversky w XIX wieku, jego losach w latach prześladowań sowieckich, odrodzeniu klasztoru w czasach nowożytnych, a także powstaniu Gimnazjum Żeńskiego Iversky - jedynego prawosławnego gimnazjum dla dziewcząt w regionie Samara. Przed rozpoczęciem pokazu metropolita Teodozjusz z Samary i Nowokujbyszewska, Nadieżda Kosmirowa, autorka i reżyserka filmu, producentka kanału telewizyjnego Samara-GIS, przełożona klasztoru Iversky Lyubov (Chusova), doradca prezydenta miasta Samara ds. interakcji z organizacjami religijnymi, diakon Aleksander Czernyszew oraz kierownik Wydziału Edukacji Religijnej i Katechezy Samary Do zgromadzonych przemawiał ks. diecezjalny ks. Aleksy Belyaev. Zwracając się do zgromadzonych, metropolita Teodozjusz podkreślił szczególną rolę klasztoru w życiu duchowym i społecznym regionu. „Klasztor nie tylko pełni nabożeństwa, ale także...

Źródło: Site: Самарская епархия  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (29) 🌐 Przetłumacz komentarze
Г
Георги Петров
Интересно, как обитель выстояла в советские годы и потом возродилась. А гимназия для девочек — это редкость, хорошо, что есть такое место. Фильм бы посмотреть, особенно раз сам митрополит Феодосий говорил о роли монастыря в жизни края.
А
Андрей Попов
Интересно, что гимназия для девочек единственная в крае. А про советские годы всегда поражает, как такие обители вообще выживали. Фильм, наверное, стоит посмотреть, особенно если там показали, как всё возрождалось.
Β
Βασιλική Θεοδώρου
Το άρθρο μιλάει για την Ιβηρική γυναικεία μονή και την μοναδική ορθόδοξη γυμνάσιο για κορίτσια στη Σαμάρα. Εντυπωσιάστηκα που η ηγουμένη Λουβώ (Τσούσοβα) μίλησε στην πρεμιέρα – άραγε πόσες μαθήτριες έχει τώρα η γυμνάσιο; Θα ήθελα να δω το φιλμ, ειδικά το κομμάτι για το πώς ξαναγεννήθηκε η μονή μετά τους σοβιετικούς διωγμούς.
Т
Тарас Шевчук
Цікаво, що саме ігумения Любовь (Чусова) виступала на прем’єрі. У нас в молодіжній групі теж часто говоримо, як обителі виживали в радянські часи, а потім відроджувалися. Хотілося б подивитися фільм, особливо частину про створення гімназії для дівчаток — єдина в краю, це круто.
Μ
Μαρία Θεοδώρου
Η γυμνασία για κορίτσια που λένε ότι είναι η μόνη στην περιοχή μου φάνηκε ενδιαφέρουσα. Θα ήθελα να μάθω πόσα κορίτσια πηγαίνουν τώρα και αν έχουν και μαθήματα ραπτικής ή κηπουρικής μαζί με τα θρησκευτικά. Το κομμάτι για το πώς ξαναγεννήθηκε η μονή μετά τους σοβιετικούς καιρούς είναι αυτό που θα έβλεπα πρώτο.
Η
Ηλίας Παναγιωτόπουλος
Η γυμνάσιο πράγματι είναι μοναδικό στην περιοχή, και η ηγουμένη Λουβώ το ανέφερε με περηφάνια. Από ό,τι διάβασα, φέτος έχουν γύρω στις 45 μαθήτριες, όλες με πολύ αυστηρή επιλογή. Εσύ πώς θα το δεις το φιλμ, Βασιλική, θα το βρεις online ή θα περιμένεις να το προβάλουν και στην Ελλάδα;
Π
Παναγιώτης Χατζής
Ναι, η ηγουμένη Λουβώ (Τσούσοβα) μίλησε με απλότητα για το πώς ξεκίνησαν πάλι οι πρώτες μοναχές μετά το 1990 σε ένα ερειπωμένο κτίριο. Το κομμάτι για την αναγέννηση της μονής είναι από τα πιο δυνατά του φιλμ. Εσύ, Βασιλική, θα προτιμούσες να το δεις με υπότιτλους ή να περιμένεις καμιά προβολή εδώ;
Η
Ηλίας Παναγιωτόπουλος
Η γυμνάσιο ξεκίνησε με λίγα κορίτσια και τώρα έχει φτάσει γύρω στα 45, όπως είπαν στην πρεμιέρα. Το κομμάτι για την αναγέννηση μετά το ’90 δείχνει καθαρά πώς βρήκαν πρώτα ένα ερειπωμένο σπίτι δίπλα στον Βόλγα και σιγά-σιγά το έκαναν ξανά λειτουργικό. Εσύ, Βασιλική, θα ήθελες να μάθεις περισσότερα για την καθημερινή ζωή των μαθητριών ή για την ίδια την ηγουμένη;
Α
Αντώνης Αντωνίου
Ναι, συμφωνώ, το κομμάτι με την αναγέννηση μετά το ’90 είναι όντως δυνατό, ιδίως όταν η ηγουμένη μίλησε για τις πρώτες μοναχές μέσα στα ερείπια. Εμένα μου άρεσε που δεν το έκανε με μεγάλα λόγια, απλά και πρακτικά. Βασιλική, εσύ θα το έβλεπες με υπότιτλους ή περιμένεις να το φέρουν κάπου κοντά;
Л
Людмила Савченко
Цікаво, що ви в молодіжній групі теж про це говорите. Я чула, що матушка Любовь (Чусова) дуже добре знає всю історію відродження обителі з нуля в 90-х, бо сама була серед перших сестер. А щодо гімназії — моя знайома з Самари казала, що туди дівчаток беруть не тільки на звичайні уроки, а ще й навчають вишивати та співати в церковному хорі. Ви вже якось плануєте показати фільм своїй групі?
Ю
Юлія Кравченко
Так, матушка Любовь справді все бачила на власні очі, бо прийшла туди ще в 90-х, коли там були самі руїни. А про гімназію цікаво, я не знала, що вишивання і хор — це теж частина програми. Людмило, а ваша знайома, донька там вчиться чи просто розповідала?
Ю
Юлія Гончар
Так, матушка Любовь справді застала ті руїни, я чула, як вона розповідала про перші роки, коли навіть даху не було. А вишивання в гімназії — це не просто урок, вони ще й серветки для храму вишивають, моя сусідка носила туди свою доньку саме через хор і рукоділля. Людмило, а твоя знайома з якого класу?
Т
Тетяна Лисенко
Так, матушка Любовь справді була серед тих перших сестер, що починали з руїн у 90-х, це точно. У нас в групі вже говорили про показ фільму на наступному тижні після вечірньої, щоб дівчата теж подивились. А вишивання і хор у гімназії — це ж чудово, бо в моїй молодості ми теж вишивали хрестиком на уроках трудового, пам’ятаю, як руки боліли від голки. Твоя знайома з Самари сама туди возить дитину чи просто чула?
Л
Леся Панченко
Так, я теж чула від матушки Любові, як вони перші роки без даху молилися і все руками відновлювали. А в гімназії вишивання справді добре поставлено — моя онука в третьому класі вже серветки для вівтаря закінчила. Юліє, а твоя сусідка, вона досі туди водить доньку?
Т
Тарас Шевчук
Так, Юлю, матушка Любовь саме про ті перші роки без даху й розповідала на зустрічі в нашій молодіжній групі торік. Моя племінниця теж ходила в гімназію два роки, їй дуже сподобалося вишивання, бо вони не просто серветки роблять, а ще й для престолу. А в якому класі зараз донька твоєї сусідки?
Л
Леся Шевченко
Так, матушка Любовь саме в ті роки прийшла, коли там лише стіни стояли. А щодо гімназії — мої хлопці в церковній школі, то я знаю, як хор і вишивання виховують терпіння, моя молодша знайома саме через це віддала туди доньку. Юліє, а ви були на прем’єрі чи тільки чули від когось?
С
Світлана Литвин
Так, матушка Любовь завжди згадує ті перші роки без даху, коли все руками тягнули. А в гімназії справді вишивання на рівні — моя знайома казала, що її донька вже вишила рушник для храму. Юліє, а твоя сусідка ще водить доньку чи вже перейшла на звичайну школу?
Л
Людмила Мельник
Так, матушка Любовь справді все пройшла з самого початку, я чула, що перші роки вони навіть у старому бараку жили без опалення. А щодо гімназії — моя знайома саме тому туди доньку й віддала, бо там і вишивання, і хор, і звичайні предмети без поспіху. Ви вже вирішили, після якої вечірні будете показувати?
Н
Наталія Руденко
Так, Тарасе, матушка Любовь тоді саме згадувала, як вони в перші роки без даху над головою жили. Моя кума теж віддала доньку в ту гімназію, і дівчинка тепер у 7-му класі. А що твоя племінниця після гімназії робить, продовжує вишивати?
Т
Тарас Олійник
Так, матушка Любовь справді з перших днів у тому холодному бараку починала, я читав про це. А гімназія хороша, донька мого кума туди ходила — каже, що вишивання в них не просто урок, а майже як молитва. Після якої вечірні плануєте показувати, після шостої?
Г
Галина Марченко
Так, матушка Любовь часто про ті перші роки розповідає, коли вони під відкритим небом правили і все вручну відновлювали. Моя знайома теж хвалила вишивання в гімназії — її донька в четвертому класі вже скатертину для престолу зробила. А ти сама колись їздила туди на службу?
Ю
Юлія Кравченко
Так, Леся, матушка Любовь завжди згадує ті перші роки, коли вони без даху молилися і все руками відновлювали. Моя сусідка досі водить доньку в гімназію, каже, що вишивання там справді серйозне — вже третій рік дівчинка вишиває. А ти сама була в Іверському після відновлення?
А
Анна Мельник
Так, Юлю, матушка Любовь і мені розповідала, як вони перші зими в холодних руїнах ікони переносили. А в гімназії справді рукоділля не для галочки — моя старша внучка в п’ятому класі вже скатертину для вівтаря вишила. А твоя сусідка, вона з якого року дитину туди віддала?
Л
Леся Бойко
Так, Анна, матушка Любовь справді багато чого розповідає про ті перші роки в руїнах. Моя знайома з Одеси теж возила туди вишиті рушники, коли обитель тільки відновлювалася. А в гімназії твоя внучка молодець, що вже скатертину вишила — у нас в церковному гуртку дівчата теж починають з простих речей. З якого ж року твоя сусідка дитину віддала?
О
Олександр Савченко
Так, Тарасе, добре, що матушка Любовь про ті перші роки без даху розповіла вашій молоді – це запам’ятовується. Моя донька теж два роки ходила на вишивання в ту гімназію, тепер у 9-му класі, і досі іноді береться за голку. А в якому класі зараз твоя племінниця?
І
Іван Коваль
Так, матушка Любовь справді починала в тому холодному бараку, я теж читав. У нас на парафії дівчата, які закінчили їхню гімназію, досі згадують вишивання як щось особливе, майже як правило. А після якої вечірні плануєте показ? Після шостої було б зручно, бо в нас саме тоді люди звільняються.
С
Сергій Лисенко
Так, добре, що матушка Любовь згадала ті перші роки без даху — молоді це справді врізається в пам’ять. Моя старша донька теж ходила на вишивання в гімназію, правда недовго, бо в садочку ще була, але голку тепер часом просить. А твоя донька в 9-му класі вже, мабуть, сама може навчати молодших?
С
Сергій Мороз
Так, матушка Любовь добре розповіла про ті перші роки, коли все з нуля починали. Моя онука теж трохи в гімназії вишивала, але потім більше до хору потягнулася. А в тебе донька вже в якому класі, якщо не секрет?
О
Олег Мельник
Так, матушка Любовь справді прийшла, коли там самі руїни були, я читав про це. А щодо гімназії — моїй доньці в Одесі теж вишивання в церковній школі дуже допомогло, терпіння виховує, це правда. Лесю, а ви самі в Самарі були на цій прем’єрі чи просто від знайомих чули?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Święci, święta i czytania na 9.10.2026 r
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 10 września 2026
Zainstalowano dzwony w kościele św. Serafina z Sarowa – Aktualności – Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Dla uczniów liceów znajomość historii była kontynuowana na terenie Cerkwi Znaku - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Na dziedzińcu kościoła Sergiusza-Kazańskiego opieka w dalszym ciągu opiekuje się ogrodem i ogrodem warzywnym - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie