Εορτασμός της Γέννησης του Αγίου Νικολάου στο Γκορόχοβομετάφραση

Στις 11 Αυγούστου 2026, την ημέρα του εορτασμού της Γέννησης του Αγίου Νικολάου, οι ενορίτες των εκκλησιών της επισκοπής Vyatka, μεταξύ των οποίων ήταν προσκυνητές από τη Μονή Trifonov, άρχισαν να έρχονται στην εκκλησία προς τιμήν της εικόνας της Μητέρας του Θεού "Kazan" στο χωριό Gorokh από νωρίς το πρωί. Τη λειτουργία στον ναό τέλεσε ο πρύτανης της εκκλησίας του Καζάν στο χωριό Γκορόχοβο, ιερέας Σέργιος Ζερνακόφ, συνυπηρετούμενος από τον διάκονο Κωνσταντίνο Λουτσίνιν, κληρικό της εκκλησίας Παντελεήμονα στην πόλη Κίροφ. Το μυστήριο της εξομολόγησης την ημέρα της εορτής παρέλαβε ο Ιερομόναχος Νικολάι (Belev), κληρικός του Καθεδρικού Ναού της Ιεράς Κοιμήσεως, κοσμήτορας της Μονής Trifonov. Η λειτουργία πλαισιώθηκε από τον μεγαλοπρεπή και όμορφο ήχο των ψαλμωδιών που ερμήνευσε η χορωδία υπό τη διεύθυνση της αντιβασιλείας Anastasia Kharitonova. Στο τέλος της Λειτουργίας ο π. Σέργιος τέλεσε παράκληση στον Άγιο Νικόλαο μπροστά στην σεβαστή εικόνα Του και ράντισε τους πιστούς με αγιασμό.

Στο τέλος της εορταστικής λειτουργίας, ο πρύτανης του ναού, ιερέας Σέργιος Ζερνακόφ, απηύθυνε κήρυγμα στους πιστούς: «Σήμερα, 11 Αυγούστου, η Ορθόδοξη Εκκλησία γιορτάζει τη Γέννηση του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού, ενός από τους πιο αγαπημένους και σεβαστούς αγίους στη Ρωσία.