Όπου Δύο ή Τρεις Συμφωνούν: Κοινή Προσευχή στο Orthodox Houseμετάφραση

«Πάλι λέγω ὑμῖν ὅτι ἐὰν δύο ἐπὶ τῆς γῆς συμφωνήσωσιν ἐπὶ πάντα ὅ ἐπιτήδευσαν, ποιηθήσεται αὐτοῖς ὑπὸ τοῦ πατρὸς μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς» (Ματθαίου 18:19). Από αυτές τις λέξεις του Σωτῆρος προέκυψε μία από τις πιο αγαπημένες πρακτικές της ορθόδοξης ζωής: η συμφωνητικὴ προσευχή, όπου οι πιστοί — παρά το ότι διασκορπίζονται σε πόλεις και ηπείρους — προσεύχονται την ίδια προσευχή στην ίδια ώρα. Το Orthodox House φέρνει την παράδοση αυτή στο διαδίκτυο. Στην παρούσα στιγμή, 1 ομάδα συγκεντρώνει 2 συμμετέχοντες, κάθε ένας διατηρώντας την κοινή ώρα προσευχής. Κάθε βράδυ στις 21:00 UTC, η παγκόσμια ομάδα «Κοινή Προσευχή για την Ειρήνη» συνενώνει μία φωνή για την ειρήνη του πλανήτη, και οποιοσδήποτε μπορεί να τη συμμετάσχει με ένα κλικ. Κάθε ομάδα διατηρεί τη δική της λίστα αναμνήσεων — τα ονόματα των ασθενών, των πάσχοντων και των πεπεσμένων — ώστε κανείς να μην προσεύχεται μόνος. Όταν έρχεται η ώρα, μια μαλακὴ υπενθύμιση θυμίζει σε κάθε μέλος ότι έχει έλθει η στιγμή της κοινής προσευχής. Μπορείτε επίσης να συγκεντρώσετε τη δική σας ομάδα: για την παροικία σας, τη διοίκησή σας ή την ολόκληρη Εκκλησία, σε οποιαδήποτε ώρα ταιριάζει στην κοινότητά σας. Επισκεφθείτε την ενότητα Προσευχών του Orthodox House Social, συμμετάσχετε στην αποψινή προσευχή για την ειρήνη και αφήστε τη φωνή σας να μετρηθεί μεταξύ των πολλών που ανεβαίνουν ως ένα.