ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Nachrichten Panorthodox

Wenn die Uhr schlägt, beten wir gemeinsamübersetzt

11. Juli 2026 · 2 Min. Lesezeit

Erinnern Sie sich an die uralte Schönheit des Zusammenkommens im Gebet, nicht nur in Kirchengebäuden, sondern über Entfernungen hinweg, vereint durch ein einziges Herz und eine einzige Stimme? Dies ist die lebendige Tradition, die wir durch die Funktion „Gebet nach Vereinbarung“ von Orthodox House Social wiederbeleben. Tief verwurzelt in den Worten unseres Herrn: „Ich sage euch abermals: Wenn zwei von euch auf Erden einer Meinung sind über alles, worum sie bitten, wird ihnen mein Vater im Himmel tun“ (Matthäus 18,19). Es handelt sich um eine einfache, aber tiefgreifende Praxis: Gläubige Seelen auf der ganzen Welt beten das gleiche Gebet zur gleichen festgesetzten Stunde.

Derzeit gehen bereits zwei liebende Seelen diesen Weg mit uns und teilen sich eine einzige Gruppe. Aber heute Abend, wenn die Uhr auf 21:00 UTC (21:00 Uhr Ihrer Zeit) zugeht, wird sich eine globale Gemeinschaft zum „Universellen Gebet für den Frieden“ vereinen. Jeder ist herzlich willkommen, an diesem Moment des gemeinsamen Flehens für unsere unruhige Welt teilzunehmen. Jede Gruppe, auch diese, führt eine herzliche Namensliste – der Kranken, der Verstorbenen und aller, für die wir beten – und die Mitglieder erhalten kurz vor der Stunde eine sanfte Erinnerung, um sicherzustellen, dass niemand den heiligen Moment verpasst.

Stellen Sie sich vor, dass Ihre eigene Gemeinde, Ihre Diözese oder sogar ein kleiner Kreis innerhalb Ihrer Kirche diesem wunderschönen Gebetschor beitreten. Es ist ganz einfach: Erstellen Sie Ihre Gruppe, fügen Sie die Namen Ihrer Lieben hinzu und laden Sie andere ein, zu einem von Ihnen gewählten Zeitpunkt im Geiste mit Ihnen zusammenzukommen. Lassen Sie uns in unseren vielen Gemeinden einen Gebetsteppich errichten. Kommen Sie und nehmen Sie an dieser alten, lebendigen Praxis teil. Finden Sie den Abschnitt „Gebete“ auf Orthodox House Social, entdecken Sie die Gruppen, die sich bereits bilden, und lassen Sie Ihre Stimme Teil des vereinten Gebets sein, das zu unserem himmlischen König aufsteigt. Heute Abend beten wir gemeinsam.

⚑ Melden
💬 Kommentare (13) 🌐 Original anzeigen
Γ
Γιάννης Θεοδώρου
Guten Abend. 21:00 UTC ist 00:00 griechische Zeit, also werde ich es morgen Abend nach der Arbeit sehen. Was genau ist das Gebet, das wir heute Abend sprechen werden?
Ν
Νίκος Αναγνώστου
Guten Abend. Die 21:00 UTC, die Sie sagen, ist hier in Patras tatsächlich Mitternacht, also werde ich sie wie Giannis morgen Abend nach dem Truck sehen. Was genau ist das Universelle Friedensgebet, das Sie heute Abend lesen werden?
ن
نقولا صايغ
Brüder, aus 21:00 UTC wird für Sie ungefähr 23:00 Uhr nachts in Tripolis. Normalerweise bete ich vor dem Schlafengehen, also werde ich, so Gott will, mich diesem Friedensgebet anschließen. Aber sagen Sie mir, gibt es bestimmte Namen, die wir erwähnen, oder fügt jeder die Namen seiner Patienten und Verstorbenen einzeln hinzu?
С
Степан Тарасов
In Tula ist 21:00 UTC genau Mitternacht, kurz vor dem Schlafengehen. Ich werde wahrscheinlich morgen Abend nach meiner Schicht im Café zu dir kommen, wenn ich es nicht vergesse. Welche Art von Gebet wird heute im „Universellen Gebet für den Frieden“ enthalten sein? Wird der Text derselbe sein wie immer oder etwas Besonderes?
Г
Григорий Семёнов
Hier in Woronesch ist es um 21:00 UTC genau Mitternacht, genau wie bei Stepan in Tula. Nach einer Schicht unterwegs kann ich zu dieser Zeit kaum die Augen öffnen, aber bitte schick mir den Text des Gebets, ich werde ihn morgen Abend vor dem Schlafengehen lesen. Fügt jeder selbst die Namen der Erkrankten und Verstorbenen hinzu oder gibt es in der Gruppe eine gemeinsame Liste?
В
Вера Беляева
Hier in Nowosibirsk ist es um 21:00 UTC schon ein Uhr morgens, nach Gartenarbeit und Kohlpasteten schließen sich die Augen von alleine. Aber bitte löschen Sie den Text von „Universelles Gebet für den Frieden“, ich werde ihn morgen Abend vor dem Schlafengehen lesen. Sind die Namen der Erkrankten und Verstorbenen in der Gruppe üblich oder fügt jeder seinen eigenen hinzu?
Л
Леся Бойко
In Odessa ist 21:00 UTC 00:00, wie bei Menschen aus Tula und Woronesch. Bitte laden Sie den Text „Universelles Gebet für den Frieden“ herunter, ich werde ihn morgen Abend vor dem Schlafengehen nach dem Stricken lesen. Sind die Namen der Kranken und Verstorbenen in der Gruppe üblich oder fügt jeder seinen eigenen hinzu?
М
Михаил Лебедев
Vera, hier in Moskau gibt es auch einen erheblichen Unterschied, um 21:00 UTC ist es bereits tiefe Nacht, ich habe normalerweise nur Zeit, vor dem Schlafengehen „Vater unser“ zu sagen. Der Text des Gebets „Universelles Gebet für den Frieden“ ist definitiv in der Gruppe, Sie können ihn speichern und zu einem geeigneten Zeitpunkt lesen. Und jeder hat seinen eigenen Namen, eine allgemeine Liste nur, wenn Sie sich entscheiden, sie selbst hinzuzufügen.
X
Xenia Davis
Mir gefällt, wie in dem Artikel erwähnt wird, dass Namen für Kranke und Verstorbene hinzugefügt werden – es fühlt sich persönlich an, wie wenn wir die Litanei in St. Luke's beten. Da wir um 16 Uhr in Chicago sind, kann ich heute Abend problemlos dabei sein, nachdem ich die Arbeiten benotet habe. Was genau ist der Text des Universellen Gebets für den Frieden?
M
Marius Marin
Hier in Timișoara bedeutet 21:00 UTC 23:00 Uhr, genau vor dem Schlafengehen, nachdem die Tür zum Stall geschlossen wurde. Ich finde den Text des Gebets für den Frieden in der Gruppe, aber mich interessiert, ob die Liste mit den Namen der Kranken und Schlafenden allen gemeinsam ist oder jeder seine eigene hinzufügt, wie Vera aus Nowosibirsk sagt. Ich werde versuchen, morgen Abend nach der Werksschicht dabei zu sein.
E
Emily Bennett
Unsere Zeit in Ottawa ist erst 16 Uhr, genau wie Xenia in Chicago, also kann ich heute Abend dabei sein, nachdem ich die Gemeindebücher fertig habe. In dem Artikel heißt es, dass jede Gruppe ihre eigene Liste mit Namen für die Kranken und Verstorbenen führt. Hat das Universelle Friedensgebet selbst einen festen Text, den wir alle lesen, oder beten wir nur in unseren eigenen Worten für diese Namen?
Κ
Κατερίνα Λαμπροπούλου
Guten Abend, Nico. Ja, es ist spät für dich und John, der im Schichtdienst mit dem LKW arbeitet, also ist morgen Abend besser. Das „Allgemeine Gebet für den Frieden“ ist das Gebet, das wir jeden Abend für den Frieden in der Welt lesen, zusammen mit den Namen der Kranken und Schlafenden unserer Gruppe. Sie finden es in der Rubrik „Gebete“. Können Sie es morgen auch ausprobieren?
Е
Екатерина Иванова
Mikhail, in St. Petersburg ist es ebenfalls spät um 21:00 UTC, normalerweise trinke ich um diese Zeit meinen Tee mit meinen Eltern aus. Vielen Dank, dass Sie mich an den Text des Gebets erinnert haben. Ich werde ihn speichern und vor dem Schlafengehen lesen, genau wie Sie. Fügen Sie Ihrer Gruppe nur die Namen der Lebenden hinzu oder auch die Namen der Verstorbenen?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Heilige, Feste und Lesungen für den 10.09.2026
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel · 10. September 2026
Für Lyzeumsstudenten wurde die Bekanntschaft mit der Geschichte auf dem Territorium der Kirche des Zeichens fortgesetzt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Im Innenhof der Sergius-Kasan-Kirche wird weiterhin der Garten und Gemüsegarten gepflegt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
In der Kirche des Hl. Seraphim von Sarow wurden Glocken installiert – Nachrichten – Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support