← Nachrichten Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat)

Der amtierende Bischof feierte die Göttliche Liturgie am Tag der Feier der Kreuztragung des Herrnübersetzt

14. August 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 14. August, am Tag des Festes der Erhöhung der ehrwürdigen Bäume des lebensspendenden Kreuzes des Herrn, sowie am ersten Tag der Mariä-Entschlafens-Fastenzeit feierte Seine Eminenz Erzbischof Savva von Tiraspol und Dubossary die göttliche Liturgie in der Kirche der Erhöhung des Heiligen Kreuzes in Tiraspol. Während des Gottesdienstes dienten Hieromonk John (Traito), Hieromonk Simeon (Lupashko) und Diakon Grigory Martynov, der sich der liturgischen Praxis unterzieht, zusammen mit Seiner Eminenz als Rektor. Das Fest der Zerstörung der ehrwürdigen Bäume des lebensspendenden Kreuzes des Herrn ist mit einer alten kirchlichen Tradition verbunden, nach der das Heiligtum an Augusttagen zur Verehrung durch Gläubige und bei religiösen Prozessionen aus der königlichen Schatzkammer geholt wurde. Am selben Tag beginnt das Mariä Himmelfahrtsfasten – eine Zeit besonderer Gebetsarbeit, Abstinenz und spiritueller Vorbereitung auf das Mariä Himmelfahrtsfest. Am Ende der göttlichen Liturgie führte Erzbischof Savva den Ritus der Segnung des Honigs der neuen Sammlung durch.

Nach der Verlesung der von der Kirche aufgestellten Gebete besprengte Seine Eminenz der Bischof die Gaben der neuen Ernte und die Gläubigen, die sie zur Weihe brachten, mit Weihwasser und erflehte Gottes Segen für sie. Seine Eminenz wandte sich dann an ...

Quelle: Site: Тираспольская и Дубоссарская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (6) 🌐 Original anzeigen

Леся Шевченко

Gott schütze Vladyka Savva. In Charkiw wurde heute auch Honig geweiht, die Kinder brachten jeweils ein Glas aus Onkel Vasyls Bienenhaus mit, so dass die Schule nun etwas zur Stärkung beim Fasten haben wird. Gut, dass an diesem Tag das Fasten beginnt, es versetzt einen sofort in ernste Stimmung.

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Es ist gut, dass der fünfzehnte August mit Honig beginnt. Gestern in Heraklion segnete der Priester nach der Messe die Gläser, die wir aus dem Garten des Nachbarn mitgebracht hatten, und meine Kinder brachten sie zur Schule. Erzbischof Savvas wirkt ruhig und vorsichtig, wie er sein sollte.

Тетяна Марченко

Gott schütze dich, Lesya. Auch in Winnyzja wurde heute nach der Liturgie Honig geweiht, meine Schwiegertochter hat ein paar Gläser aus der Imkerei ihres Schwiegervaters mitgebracht, jetzt bitten die Enkel um Tee zum Frühstück. Und hält Onkel Vasyl in Charkiw selbst Bienen oder gibt er sie einfach den Kindern? Es ist gut, dass Kinder sofort sehen, wie das Fasten mit einem Segen beginnt.

Irene Brown

Auch hier in Chicago hatten wir nach der Liturgie den Honigsegen. Meine Tochter brachte ein kleines Glas vom Bauernmarkt mit und die Kinder in der Kirche verlangten bereits einen Löffel voll zum Tee. Schön zu sehen, dass es überall die gleiche Tradition gibt, sogar in Transnistrien.

Elena Barbu

Hier in Cluj weihte der Vater nach der Liturgie heute Morgen auch den neuen Honig, den mehrere Familien aus dem Nachbardorf mitgebracht hatten. Unsere Kinder nahmen jeweils einen Teelöffel zum Tee, genau wie die Kinder in Charkiw oder Chicago. Gute Tradition, sie hilft Ihnen, mit etwas Süßem und Konkretem ins Fasten zu starten.

Emma Carter

Auch hier in Portland hatten wir heute Morgen nach der Liturgie den Honigsegen. Meine Mitbewohnerin brachte ein kleines Glas vom Bauernmarktstand mit, das sie mochte, und die Kinder der Jugendgruppe fragten bereits nach einer Kostprobe ihres Tees. Schön zu hören, dass Erzbischof Savva in Tiraspol gleich zu Beginn des Dormitio-Fastens dasselbe tat.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →