Ορθόδοξο ημερολόγιο: 6 Νοεμβρίου - εορτή της εικόνας της Μητέρας του Θεού "Χαρά όλων όσοι λυπούνται"μετάφραση

23η εβδομάδα μετά την Πεντηκοστή.

Σήμερα, 6 Νοεμβρίου 2026, η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τη μνήμη της εικόνας της Μητέρας του Θεού «Χαρά παντός θλίψης» (1688). μάρτυς Αρέθας και μαζί του 4299 μάρτυρες (523)· Αγία Ζωσιμά (1833); blzh. Elezboi (Caleb), βασιλιάς της Αιθιοπίας (553-555); μτσ. Η Συνκλητικιά και οι δύο κόρες της (VI). prpp. Αρέθας (ΧΙΙ), Σισόγια (ΧΙΙΙ) και Θεόφιλος (ΧΙΙ-ΧΙΙΙ), ερημίτες του Πετσέρσκ· Άγιος Αθανάσιος Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως (μετά το 1311). Άγιος Γεώργιος (1959); sschmchch. Lawrence, επίσκοπος Balakhninsky, Alexy πρεσβύτερος και μάρτυρας. Αλεξία (1918); Άγιος Αρέφας στα Ισπανικά (1932); sschmchch. John and Nicholas Presbyters (1937); sschmch. Peter the Presbyter (1938); Καθεδρικός Ναός Νεομαρτύρων και Ομολογητών της Καρελικής Γης.

Γρήγορη μέρα.

Η εικόνα της Μητέρας του Θεού «Χαρά Όλων που Θλίβονται» έγινε διάσημη για το θαυματουργό της το 1688.

Η αδελφή του Πατριάρχη Ιωακείμ (1674-1690) Ευφημία, που ζούσε στη Μόσχα, υπέφερε για μεγάλο χρονικό διάστημα από ανίατη ασθένεια. Ένα πρωί, ενώ προσευχόταν, άκουσε μια φωνή: «Ευφημία! Πήγαινε στο Ναό της Μεταμόρφωσης του Γιου Μου· υπάρχει μια εικόνα που ονομάζεται «Χαρά σε Όλους που Θλίβονται». Αφήστε τον ιερέα να κάνει μια προσευχή με την ευλογία του νερού και θα λάβετε θεραπεία από την ασθένειά σας». Η Ευφημία, έχοντας μάθει ότι μια τέτοια εικόνα υπάρχει πραγματικά στη Μόσχα, στο...