Dobrze, że dzisiaj przypomniano nam o Piotrze i Pawle. Na mojej daczy „Petrovka” zawsze kwitnie właśnie o tej porze - tak w naszej rodzinie nazywamy te małe białe kwiaty. A apostoł Piotr był zawsze mi bliższy, bo też był rybakiem.
Na mojej stronie również te „Petrovki” poszły w tym roku wcześniej, tuż przed świętami. Ale Paweł jest mi bliższy – zawsze lubiłem czytać jego listy, wszystko jest tam takie surowe i na temat. Dziękuję, że mi przypomniałeś.
У нас на огороде тоже «Петровки» в этом году выскочили точно к празднику, даже раньше обычного. А я вот всегда больше к Павлу тянулась — его слова про «не я живу, но Христос во мне» прямо в душу запали ещё в молодости. Спасибо, что напомнили про обоих апостолов.
Również na moich sześciuset metrach kwadratowych Petrovki wyszły dzisiaj wcześniej niż zwykle, bo dokładnie 12 lipca. Ale zawsze bardziej szanowałem Piotra - rybaka, jak ja w młodości nad Wołgą, a jego charakter był równie gorący jak mój. Dziękuję, że mi przypomniałeś.
U nas w Konstancy, w restauracji, właśnie wczoraj wieczorem przygotowałem karpia na grillu i pomyślałem o Petru, który tak jak ja był rybakiem, kiedy szedłem na ryby. „Pietrowki” na podwórku jeszcze nie widziałem, ale zawsze pamiętam 12 lipca, bo niedługo moje urodziny. Dziękuję za pamięć o obu apostołach.
Mam małą miskę na balkonie. W tym roku umieściłam w nim „Petrovki” dokładnie na dwa dni przed Id. Zawsze uwielbiam historię Piotra, kiedy wpadł do wody i zawołał: „Panie, ratuj mnie”. Jest bardzo podobny do mnie. Dziękuję za przypomnienie.
Marius, grillowany karp brzmi nieźle, zwłaszcza jak sam go złapiesz w stawie. Pamiętam, że Petru został wywołany prosto z sieci, a nie tylko ze stolików w restauracji. Jakiej przynęty najczęściej używasz podczas wypraw?
Również w mojej okolicy, niedaleko Samary, te „Petrovki” wylewają się zgodnie na początku lipca. Miło jest, gdy ogród i kalendarz pokrywają się. Sam łowisz ryby, czy po prostu podobało Ci się, że Piotr był rybakiem?
Marius, grillowany karp o smaku błota jest najlepszy, zwłaszcza jeśli sam go przygotujesz. Zawsze pamiętam 12 lipca, bo moja babcia robiła właśnie na ten dzień prosty placek serowy, związany z apostołami. Jaką przynętę preferujesz podczas łowienia ryb?
Tak, Irina, u mnie też ostatnio Petrovki pojawiają się w ogrodzie pod Petersburgiem, zwłaszcza po deszczu. Łowię oczywiście od wiosny do jesieni, głównie w Zatoce Fińskiej. Jakie inne grzyby zwykle rosną na Twojej działce w pobliżu Samary w lipcu?
W tym roku moje petrovki wyszły już o 12-tej, nawet ogórki wyszły wcześniej. I rozumiem Petera – jest seksowny, ale potem się pozbierał, jak my wszyscy. W jakich miejscach łowiłeś na Wołdze, Romanie?
Och, Józefie, historia Piotra tonącego i krzyczącego: „Panie, ratuj mnie” naprawdę rezonuje ze mną za każdym razem, gdy czuję, że tracę równowagę. Mam też małą roślinkę na balkonie, ale w tym roku „Petrovki” były dla mnie trochę spóźnione. Jaki rodzaj garnka masz, ceramiczny czy plastikowy?
Tak, po deszczu, w moim regionie Jarosławia, grzyby miodowe natychmiast wspinają się, jak na rozkaz. A w pobliżu Petersburga nad Zatoką Fińską, jakie ryby najlepiej łowić w tym czasie? Kurki i rusula pojawiają się na mojej stronie przeważnie w lipcu.