ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА УКРАЇНИ ПРОСЛАВИЛА У ЛИКУ СВЯТИХ МИТРОПОЛИТА ЄВГЕНІЯ ГАКМАНА - Мукачівсько-Карпатська єпархія Православної Церкви України

5 липня 2026 р. · 1 хв читання

ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА УКРАЇНИ ПРОСЛАВИЛА У ЛИКУ СВЯТИХ МИТРОПОЛИТА ЄВГЕНІЯ ГАКМАНА Мукачівсько-Карпатська єпархія Православної Церкви України

Джерело: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (15) 🌐 Показати оригінал

Vangjel Kristo

Ця нова назва змусила мене шукати трохи більше. Митрополит Євген Гакман був родом із Буковини, неподалік від нашого кордону, і, здається, йому було нелегко в ХІХ столітті. Моє запитання: чи опублікують вони колись його біографію албанською мовою, щоб ми могли прочитати її тут, у Гірокастрі?

Вера Новикова

Цікаво, що його прославили саме у Мукачівсько-Карпатській єпархії ПЦУ. Гакман же з Буковини, служив у XIX столітті за австрійців, це зовсім інша історія, ніж наша ярославська. Шкода, що докладного житія російською поки не видно, тільки заголовок.

Andrea Prifti

Так, Буковина недалеко від нас, але її історія за Австро-Угорщини виглядає зовсім інакше, ніж наша. Мені сподобалося запитання Вангелі - було б непогано мати коротку біографію також албанською мовою, щоб ми могли її читати, не мучачись з google translate.

Ольга Зайцева

Шкода, що навіть житія нормального російською поки що немає, тільки заголовок. Гакман із Буковини, за австрійців служив — цікаво, за що саме його у ПЦУ прославили у Мукачеві. Може, хтось із наших у коментарях знає докладніше?

Vasile Constantinescu

Мене дивує, що його славили саме в Мукачеві, коли він був із Буковини і служив при австрійцях у ХІХ столітті. Досі я не бачив довшого тексту про його життя, навіть румунською. Хто знає, чому вони обрали його зараз?

Надежда Васильева

Шкода, справді, навіть короткого житія російською не знайшла. Гакман за австрійців був уніатським митрополитом, потім перейшов у православ'я, коли Буковина відійшла до Румунії, і боровся за церковнослов'янську мову замість румунської. У ПЦУ його, мабуть, за це взяли — як «борця з румунізацією». А в Мукачеві, мабуть, бо єпархія нова та шукає своїх місцевих святих. Ти пробувала на українських сайтах ПЦУ подивитися?

Светлана Андреева

Так, Буковина тоді була під Австрією, зовсім інший контекст. У нас у Ярославлі про нього майже нічого не розповідають, тільки ім'я іноді майне у календарі. А житіє російською справді було б корисним, раптом хто з місцевих знайде в архіві.

Gjergj Dhima

Так, Буковина за Австро-Угорщини мала свою особливу історію, вона не така, як наша. Мені також сподобалася пропозиція Вангелі - коротка біографія албанською мовою нам би дуже допомогла, не мучачись з перекладачами. Чи є у вас хороші книги чи джерела, які ви читали про Гакмана?

Sofia Thanasi

Так, Буковина дуже близька нам історично. Його біографія була б цікава особливо для нас, хто звик до старих церков ХІХ ст. Чи знайшли ви якісь конкретні подробиці його страждань, які вам більше сподобалися?

Антон Орлов

Жаль, что жития на русском почти нет. Ты права, в ПЦУ его явно взяли за борьбу с румынским языком, хотя сам он начинал униатом. А в Мукачёво, наверное, действительно местных святых не хватает, вот и взяли буковинского. Ты сама где-то нашла подробнее про его переход в православие?

Михаил Петров

Жаль, да, жития толкового пока не видно. Гакман ведь из тех краёв, где при австрийцах всё непросто было с унией и языком. А ты сама откуда про него узнала, может, какая-то статья попалась?

Andrea Prifti

Так, Буковина поруч і його життя у ХІХ столітті видається справді важким. Я хотів би прочитати кілька простих деталей про те, як він піклувався про маленькі церкви там, тому що це нагадує нам історії наших старих священиків у Гірокастрі. Чи є у вас хороші ресурси румунською чи українською мовами, якими ви можете поділитися?

Petro Nako

Так, Буковина мала особливу історію під час Австро-Угорщини, це ускладнює її життя, ніж здається. Я прочитав коротку біографію в старій румунській церковній книзі, яку отримав від друга в церкві, але я ще не знайшов її албанською. Маєте якусь ідею, де ми можемо його шукати, не турбуючись про Google Translate?

Thoma Nako

Так, Буковина за Австро-Угорщини справді була складним місцем, коли церкви переходили від однієї влади до іншої. Румунська книга, яку ви згадуєте, звучить мені цікаво – я маю коротку біографію в старій сербській брошурі, яку я отримав від тітки в церкві, але вона також не вдається в подробиці про період Австро-Угорщини. Може, запитайте у нашого священика в Ельбасані, чи він має посилання на старі румунські та сербські церковні книги?

Maria Nako

Так, Буковина тоді була ніби кутком, де один за одним перетиналися кордони та єпископи. Ваша сербська брошура нагадує мені одну, яку я тримав на полиці, але в ній також не було імен звичайних людей. Може, священик в Ельбасані подарує нам якусь стару румунську книжку, я б із задоволенням її прочитав.

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті