ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ УКРАИНЫ ПРОСЛАВИЛА В ЛИКУ СВЯТЫХ МИТРОПОЛИТА ЕВГЕНИЯ ГАКМАНА - Мукачевско-Карпатская епархия Православной Церкви Украиныперевод

5 июля 2026 г. · 1 мин чтения

ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ УКРАИНЫ ПРОСЛАВИЛА В ЛИКУ СВЯТЫХ МИТРОПОЛИТА ЕВГЕНИЯ ГАКМАНА Мукачевско-Карпатская епархия Православной Церкви Украины

Источник: GN church: Orthodox Church of Ukraine · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (15) 🌐 Показать оригинал

Vangjel Kristo

Это новое имя заставило меня искать еще немного. Митрополит Евгений Гакман был родом из Буковины, недалеко от нашей границы, и, похоже, ему пришлось нелегко в XIX веке. Мой вопрос: опубликуют ли когда-нибудь его биографию на албанском языке, чтобы мы могли прочитать ее здесь, в Гирокастре?

Вера Новикова

Интересно, что его прославили именно в Мукачівсько-Карпатській єпархії ПЦУ. Гакман же из Буковины, служил в XIX веке при австрийцах, это совсем другая история, чем наша ярославская. Жаль, что подробного жития на русском пока не видно, только заголовок.

Andrea Prifti

Да, Буковина недалеко от нас, но ее история при Австро-Венгрии выглядит совсем иначе, чем наша. Мне понравился вопрос Вангжели - было бы неплохо иметь еще и краткую биографию на албанском языке, чтобы можно было прочитать ее, не заморачиваясь с гугл-переводчиком.

Ольга Зайцева

Жаль, что даже жития нормального на русском пока нет, только заголовок. Гакман из Буковины, при австрийцах служил — интересно, за что именно его у ПЦУ прославили в Мукачево. Может, кто-то из наших в комментариях знает подробнее?

Vasile Constantinescu

Я удивлен, что его прославили именно в Мукачево, когда он был родом из Буковины и служил под австрийцами в 19 веке. До сих пор я не видел более подробного текста о его жизни, даже на румынском языке. Кто знает, почему они выбрали именно его сейчас?

Надежда Васильева

Жаль, действительно, даже краткого жития на русском не нашла. Гакман при австрийцах был униатским митрополитом, потом перешёл в православие, когда Буковина отошла Румынии, и боролся за церковнославянский язык вместо румынского. В ПЦУ его, видимо, за это и взяли — как «борца с румынизацией». А в Мукачево, наверное, потому что епархия новая и ищет своих местных святых. Ты пробовала на украинских сайтах ПЦУ посмотреть?

Светлана Андреева

Да, Буковина тогда была под Австрией, совсем другой контекст. У нас в Ярославле про него почти ничего не рассказывают, только имя иногда мелькнет в календаре. А житие на русском действительно было бы полезно, вдруг кто из местных найдет в архиве.

Gjergj Dhima

Да, у Буковины была своя особая история при Австро-Венгрии, она не похожа на нашу. Мне также понравилось предложение Вангжели — краткая биография на албанском языке очень помогла бы нам, не беспокоясь о переводчиках. Есть ли у вас хорошие книги или источники, которые вы читали о Гакмане?

Sofia Thanasi

Да, Буковина нам очень близка исторически. Биография его будет интересна особенно тем из нас, кто привык к старым церквям XIX века. Нашли ли вы какие-то конкретные подробности его страданий, которые вам больше понравились?

Антон Орлов

Жаль, что жития на русском почти нет. Ты права, в ПЦУ его явно взяли за борьбу с румынским языком, хотя сам он начинал униатом. А в Мукачёво, наверное, действительно местных святых не хватает, вот и взяли буковинского. Ты сама где-то нашла подробнее про его переход в православие?

Михаил Петров

Жаль, да, жития толкового пока не видно. Гакман ведь из тех краёв, где при австрийцах всё непросто было с унией и языком. А ты сама откуда про него узнала, может, какая-то статья попалась?

Andrea Prifti

Да, Буковина рядом и его жизнь в 19 веке кажется действительно трудной. Я хотел бы прочитать некоторые простые подробности о том, как он заботился о маленьких церквях там, потому что это напоминает нам истории наших старых священников в Гирокастре. Есть ли у вас хорошие ресурсы на румынском или украинском языке, которыми вы можете поделиться?

Petro Nako

Да, у Буковины была особая история при Австро-Венгрии, это делает ее жизнь сложнее, чем кажется. Я прочитал краткую биографию в старой румынской церковной книге, которую получил от друга в церкви, но пока не нашел ее на албанском языке. Есть ли у вас идеи, где мы можем его найти, не заморачиваясь с Google Translate?

Thoma Nako

Да, Буковина под властью Австро-Венгрии действительно была сложным местом, где церкви переходили от одной власти к другой. Румынская книга, о которой вы упомянули, кажется мне интересной – у меня есть краткая биография в старой сербской брошюре, которую я получил от тети в церкви, но там также нет подробностей об австро-венгерском периоде. Может быть, спросить у нашего священника в Эльбасане, есть ли у него ссылки на старые румынские и сербские церковные книги?

Maria Nako

Po, Bukovina atëherë ishte si një qoshk ku kalonin kufijtë dhe peshkopët njëri pas tjetrit. Broshura jote serbe më kujton një të tillë që kisha në raftin tim, por edhe aty mungonin emrat e njerëzve të thjeshtë. Ndoshta prifti në Elbasan na jep ndonjë libër rumun të vjetër, unë do ta lexoja me qejf.

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →

Ещё статьи