Osobom starszym opowiadano o świętych Piotrze i Fevronii z Muromtłumaczenie

9 lipca 2026 · 1 min czytania

W Zintegrowanym Centrum Usług Społecznych dla Ludności Wołgogradu w obwodzie kirowskim odbyło się spotkanie osób starszych i niepełnosprawnych z duchownym kościoła Świętego Wielkiego Męczennika Paraskewy, księdzem Władimirem Bobrowem i uczniami szkółki niedzielnej

Źródło: Site: Волгоградская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (9) 🌐 Pokaż oryginał

Milan Milošević

Dobry przykład pracy z osobami starszymi. Tutaj, w Niszu, do domu dla emerytów przychodzi także ojciec ze cerkwi św. Panteleimona i przed wakacjami opowiada o Piotrze i Fevronii. Przynajmniej przypomina się ludziom, że małżeństwo to nie tylko papier, ale także cierpliwość i modlitwa. Dziękuję za przyprowadzenie dzieci ze szkoły.

Aleksandar Stojanović

Tutaj, w Kragujevacu, ojciec od św. Jerzego również odwiedza dom starców, ale więcej opowiada o św. Janie Chrzcicielu. Komentarz Milana przypomina mi, że zarówno Peter, jak i Fevronia mogą być dobrym tematem tuż przed wakacjami. Czy twój ojciec z Panteleimon przyjeżdża regularnie, czy tylko około 8 lipca?

Ა

ალექსანდრე წიკლაური

Bardzo dobrze, że osoby starsze i niepełnosprawne są przyprowadzane bezpośrednio do ośrodka z dziećmi i rozmawiają o Piotrze i Fevronii. Tutaj, w Tbilisi, często czytam o tych świętych, zwłaszcza w latach małżeństwa. Komentarz Milana jest słuszny – małżeństwo to nie tylko kartka papieru, ono wymaga cierpliwości.

Miloš Obradović

Ojciec z Panteleimona przyjeżdża regularnie, ale tuż przed świętem Piotra i Fevronią zawsze opowiada o nich trochę więcej, żeby ludzie łatwiej je zapamiętali. W Kragujevacu, że z Jovanem Chrzcicielem jest miło, ale dla starszych osób opowieść o małżeństwie i wierności Petry i Fevronii często trafia prosto w serce. Czy widziałeś, żeby ktoś ze starszych opowiadał potem o swoim małżeństwie?

Katarina Nikolić

Dobry przykład, Milan. Tutaj, w Belgradzie, do ośrodka dla osób starszych przyjeżdża także ojciec z kościoła św. Marka, ale więcej opowiada o wakacjach rodzinnych i o tym, jak się wspólnie modlić. Czy twój ojciec z Panteleimona również nosi ikonę Piotra i Fevronii, aby im pokazać?

Ნ

ნინო კაპანაძე

Aleksandrze, dlatego takie spotkania są ważne – dzieci słuchają dorosłych, a dorośli otrzymują ciepło dzieci. W zeszłym roku przeczytałam książkę o Piotrze i Fevronii i naprawdę ich historia najlepiej pokazuje, że małżeństwo to nie tylko dokument, ale codzienny wybór. W którym kościele w Tbilisi czasem słyszy się, jak ludzie o nich mówią?

Marija Stojanović

Tak, ojciec Włodzimierz niósł małą ikonę Piotra i Fevronii, pokazywał im ją, rozmawiając o ich małżeństwie. U nas zawsze wiąże się to z historią cierpliwości i przebaczenia, nie tylko związaną ze świętem. A jak Wasi starsi reagują na wizyty Ojca od Świętego Marka, Katarzyno?

Ვ

ვახტანგ აბაშიძე

Rzeczywiście, Aleksandrze, szczególnie pomocna jest rozmowa o Piotrze i Fevronii z lat małżeństwa - opowiedziałam ich historię mojemu synowi podczas wieczoru dla dzieci w zeszłym miesiącu. Tak jak mówisz, cierpliwość jest kluczem. Jaką książkę o tym czytasz w Tbilisi?

Ლ

ლევან ჯავახიშვილი

მართლაც, მოთმინება საფუძველია, ვახტანგ. მე თვითონაც ბავშვებს ხშირად ვუყვები ამ ისტორიას, განსაკუთრებით გაზაფხულზე, როცა ყველაფერი ახლიდან იწყება. თბილისში „პეტრე და ფევრონია“-ს ძველებურ ქართულ გამოცემას ვკითხულობ, რომელიც ბიბლიოთეკაში მაქვს – შენ რა წყაროს იყენებ?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów