გილოცავ დაბადების დღეს იგორს!თარგმანი

სახელი იგორი სკანდინავიური წარმოშობისაა და ცნობილია რუსეთში პირველი რურიკოვიჩების დროიდან. იგი ზოგჯერ შეცდომით განიხილება სახელის გიორგის ვარიანტად, მაგრამ ეს არის თავისი სახელი. 2 ოქტომბერს ეკლესია იხსენებს ჩერნიგოვისა და კიევის წმინდა დიდებულ პრინცს იგორს, რომელიც ნათლობისას ერქვა გიორგის სახელს. ხალხნო გილოცავთ დაბადების დღეს!
ჩერნიგოვისა და კიევის ნეტარი პრინცი იგორი
ხსოვნის დღეები: 2 ოქტომბერი; 18 ივნისი, სიწმინდეების გადმოსვენება
1146 წელს იაროსლავ ბრძენის შვილიშვილმა პრინცი იგორ ოლგოვიჩმა მემკვიდრეობით მიიღო კიევის ტახტი მისი უფროსი ძმის ვსევოლოდის გარდაცვალების შემდეგ. თუმცა, კიევის მოსახლეობამ მხარი დაუჭირა ტახტის სხვა პრეტენდენტს, იზიასლავ მესტილავიჩს. იგორი დამარცხდა, დაატყვევეს და დააპატიმრეს. მისი მეფობა მხოლოდ ორ კვირას გაგრძელდა.
დასასრულს, პრინცი მძიმედ დაავადდა და, გარდაუვალი სიკვდილის მოლოდინში, სთხოვა ნებართვა გამხდარიყო ბერი. ციხიდან გაათავისუფლეს და ბერად აღიკვეცა. შემდგომში იგორი გამოჯანმრთელდა და დარჩა მონასტერში, ლოცვას მიუძღვნა.
თუმცა ბრძოლა სამთავრო ოჯახებს შორის გაგრძელდა. 1147 წლის სექტემბერში კიეველებმა გადაწყვიტეს იგორთან გამკლავება, თუმცა მან უკვე უარი თქვა სამთავროს ძალაუფლებაზე. ბრბო შეიჭრა მონასტრის ეკლესიაში, სადაც...



