Joyeux anniversaire de Sa Sainteté le patriarche Cyrille au président russe Vladimir Poutinetraduit

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a félicité le Président de la Fédération de Russie V.V. Joyeux anniversaire à Poutine.

Son Excellence Vladimir Vladimirovitch Poutine, Président de la Fédération de Russie

Votre Excellence, cher Vladimir Vladimirovitch !

Je vous félicite cordialement pour votre anniversaire.

Par la Providence de Dieu, depuis de nombreuses années, vous dirigez notre pays, résolvant de manière cohérente et efficace diverses tâches visant à renforcer l'État et l'économie russes, à protéger les valeurs morales et familiales traditionnelles, à préserver le patrimoine historique, spirituel et culturel, à assurer la vie prospère des personnes confiées à vos soins. Tout cela trouve une réponse vivante dans le cœur de millions de concitoyens, qui voient en vous un leader national, donnant l'exemple d'un service désintéressé et dévoué à la Patrie.

Je voudrais particulièrement souligner le haut niveau des relations entre l'Église et l'État et vous exprimer ma sincère gratitude pour votre attention constante aux diverses activités de l'Église orthodoxe russe. J'espère que grâce aux efforts conjoints des autorités gouvernementales, des associations religieuses et publiques, nous pourrons continuer à mettre en œuvre...