Urime për festën për nder të ikonës Kazan të Nënës së Zotit dhe Ditës së Unitetit Kombëtarpërkthyer

Të dashur vëllezër dhe motra!
Ju përgëzoj përzemërsisht të gjithëve në ditën e festimit për nder të ikonës Kazan të Nënës së Zotit!
Kjo është një nga ikonat më të nderuara në tokën ruse, dhe kjo nuk është rastësi: ka raste të panumërta ndihme nga Nëna e Zotit, të zbuluara përmes këtij imazhi të shenjtë për të gjithë popullin rus.
Në shekullin e 16-të, ikona e Kazanit u bë një bekim i veçantë nga Zoti për rajonin e Vollgës, pastaj tokat e reja të shtetit rus.
Ikona Zhadovskaya Kazan u bë rojtari i tokës Simbirsk - dhe ne, me triumf dhe nderim, bëjmë një procesion fetar me të në ditën e festës nëpër qytetin tonë.
Dhe, sigurisht, një ngjarje e paharrueshme dhe madhështore ishte ndërmjetësimi i Nënës së Zotit për Rusinë në shekullin e 17-të: ndihma e saj në çlirimin e Moskës nga pushtuesit polako-lituanianë, për të kapërcyer Kohën e gjatë dhe të përgjakshme të Telasheve në Rusi.
Kisha e ka kujtuar dhe e ka dashur gjithmonë këtë festë - "vjeshtën Kazan". Disa vite më parë ajo u bë një festë kombëtare kishë-shtetërore - Dita e Unitetit Kombëtar. Tejkalimi i telasheve është një mësim vërtet i rëndësishëm historik dhe një imazh i fuqishëm i unitetit kombëtar. Gjatë asaj periudhe kur shtetësia ruse praktikisht pushoi së ekzistuari, kur pushtuesit ishin në Kremlin, në zemër të Rusisë,...

