Félicitations pour la Journée de la ville et célébration en l'honneur de la cathédrale des saints de Simbirsktraduit

Chers frères et sœurs !

Je félicite sincèrement les habitants de Simbirsk-Oulianovsk à l'occasion du City Day !

Aujourd'hui, de nombreux événements merveilleux et intéressants sont consacrés à l'histoire et au présent de notre ville. Nous remercions nos contemporains et célébrons leurs réussites dans divers domaines. Et nous nous souvenons des pages de l'histoire de la terre de Simbirsk, des bonnes actions de ceux qui ont vécu et travaillé ici avant nous - soldats russes, constructeurs, éducateurs, philanthropes, industriels, personnalités culturelles et artistiques. Une bonne règle dans le christianisme est de toujours se souvenir de ses mentors et de s’efforcer de les imiter. Dieu veuille que nous soyons de dignes héritiers et que nous puissions multiplier les bonnes actions de nos prédécesseurs au profit de notre terre natale.

Je voudrais vous rappeler que l'histoire de chaque ville russe est aussi l'histoire de la sainteté. C'est pourquoi l'Église orthodoxe, notre métropole, célèbre aujourd'hui le jour du Concile des Saints de Simbirsk.

Parmi les patrons célestes de la terre de Simbirsk figurent le bienheureux André de Simbirsk, le vénérable confesseur Gabriel de Melekess, la vénérable martyre Catherine et d'autres nouveaux martyrs et confesseurs du XXe siècle. Prions nos saints pour qu'ils nous fortifient dans notre foi et nous aident dans le bien...