Συγχαρητήρια από τον Αρχιεπίσκοπο Μαχάτσκαλα και Ντερμπέντ Βαρλαάμ για την Ημέρα Ενότητας των Λαών του Νταγκεστάνμετάφραση

Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές!  Αγαπητοί κάτοικοι της Δημοκρατίας του Νταγκεστάν!

Σας συγχαίρω θερμά για την Ημέρα της Ενότητας των Λαών που ζουν στη Χώρα των Βουνών!

Για πολλές γενιές, η ειρήνη και η αρμονία στο Νταγκεστάν δημιουργήθηκαν από τις κοινές προσπάθειες όλων όσων το κατοικούσαν. Η πολυγλωσσία και η πολυθρησκεία δεν έγιναν ποτέ ανυπέρβλητο εμπόδιο στις καλές σχέσεις, τον αλληλοσεβασμό και την αρμονία. Είναι μια προσεκτική στάση απέναντι στη συμβολή κάθε λαού και κάθε παραδοσιακής θρησκείας στον κοινό σκοπό της ειρήνης και της δημιουργίας που κάνει την ενότητά μας ακλόνητη.

Σήμερα, αυτή η ενότητα εκφράζεται ως υποστήριξη προς τους υπερασπιστές της Πατρίδας και τις οικογένειές τους, τη βοήθεια σε ανθρώπους που αντιμετωπίζουν προβλήματα, τη διατήρηση της διαεθνοτικής και διαθρησκευτικής ειρήνης και την ομόφωνη απόρριψη της τρομοκρατίας και του εξτρεμισμού.

Η επισκοπή Μαχατσκάλα εκτιμά ιδιαίτερα τις καλές σχέσεις με τη Μουφτεία της Δημοκρατίας του Νταγκεστάν και την εβραϊκή κοινότητα της περιοχής, καθώς και με τις κυβερνητικές αρχές και είναι έτοιμη να συνεχίσει να συμβάλλει στη διατήρηση της ενότητας του πολυεθνικού Νταγκεστάν.

Σε αυτές τις διακοπές, εύχομαι σε όλους τους κατοίκους του Νταγκεστάν καλή υγεία, ευημερία και νέες επιτυχίες στο έργο τους για το καλό της δημοκρατίας και της προστατευόμενης από τον Θεό Πατρίδας μας!

Βαρλαάμ και ο αρχιεπίσκοπος...