Ciągle kłócę się z mężem. Co robić?tłumaczenie

Pytanie czytelnika:
Mam na imię Irina, ciągle kłócę się z mężem, on ciągle na mnie przeklina. Proszę, powiedz mi, co mam zrobić? Nie mogę już tego robić.
Odpowiedź psychologa:
Gleb TKACHENKO
psycholog
Jest to dla Ciebie bardzo trudne, ponieważ zdecydowałeś się poprosić o pomoc. I dobrze, że napisałeś. Twoje „nie mogę już tego robić” nie oznacza braku cierpliwości, ale to, że naprawdę nie możesz już tak żyć.
Te kłótnie nie pomogą w osiągnięciu porozumienia. Rozmowa się kończy, ale przyczyna konfliktu pozostaje i wkrótce wszystko zaczyna się od nowa. Oznacza to, że zwykły sposób porządkowania spraw już nie działa. I niezależnie od tego, ile razy powtórzysz te same argumenty, wynik będzie taki sam.
Napisałeś: „Ciągle kłócę się z mężem, on ciągle na mnie przeklina”. Ty przysięgasz, i on przysięga, i stawiasz siebie na pierwszym miejscu. Być może faktycznie częściej wszczynasz kłótnie lub szybciej podnosisz głos. A może przyzwyczaiłaś się najpierw do szukania w sobie winy, a potem sposób, w jaki mąż do Ciebie mówi, przestał być postrzegany jako odrębny problem. Nie wiem, która z tych wersji jest bliższa prawdy, ale różnica jest istotna i warto zauważyć. Przecież przeklinanie nie staje się normą tylko dlatego, że się do tego przyzwyczaiłeś...



