← Вести Цариградска васељенска патријаршија

🇷🇺 Порука о оптужници 2026превод

1. септембар 2026. · 1 мин читања

Протокол број 66 8

+ В А Р Ф О Л О М Е Ј

БИ ГРАЦЕ БОЖИЈИ АРХИЕПИСКОП ЦАРИГРАДСКИ,

НОВО РИМ И ЕКОНСКИ ПАТРИЈАРХ

ТОТАЛ ПУНИНИ ЦРКВЕ БЛАГОДАТ МИЛОСТИ И МИЛОСТ

ОД ТВОРЦА ОД СВОГ ГОСПОДЊЕГ СТВОРЕЊА

И БОГ И СПАСИТЕЉУ НАШЕГ ИСУСА ХРИСТА

* * *

Ваша Преосвештенства и Богољубива браћо и архијереји и благословена деца у Господу!

Благодат добротвора Господа улазимо данас у нову црквену годину, одајући му почаст и славље псалми и химне и духовне песме, на самом почетку прослављајући „Дан св молитве за заштиту природне средине“.

Мултилатерална савремена еколошка криза је криза људске слободе, вере и филозофија, етика и култура. Томе претходи „погубно изобличење” нашег слободе, наше одвојености и отуђења од Извора Живота, чија је последица погубна начин деловања у односу на природну средину. Ми доживљавамо дубоко захвалност за иновативне иницијативе и акције Васељенске Патријаршија, континуирано предузимана од 1989. до данас, не само открила духовне аспекте еколошког проблема, али и отворила нове путеве и изгледи за његово решење. Конференције о животној средини, релевантне међухришћански...

Извор: Site: Μητρόπολις Ισπανίας και Πορτογαλίας · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (9) 🌐 Прикажи оригинал

Ανδρέας Παναγιωτόπουλος

Ο Πατριάρχης μιλάει για την κρίση ως αποτέλεσμα «πανώλης διαστροφής» της ελευθερίας μας και αποξένωσης από τον Θεό. Αυτό το κομμάτι μου έκανε εντύπωση, γιατί δείχνει ότι το πρόβλημα δεν είναι μόνο τεχνικό αλλά βαθιά πνευματικό. Ας το έχουμε αυτό κατά νου όταν προσευχόμαστε για το περιβάλλον την 1η Σεπτεμβρίου.

Νίκος Σταθόπουλος

Συμφωνώ Ανδρέα, αυτό το «πανώλης διαστροφής» της ελευθερίας μας είναι το κλειδί. Δεν φτάνει να αλλάξουμε λάμπες ή να μαζεύουμε πλαστικά, αν δεν ξαναβρούμε τη σχέση μας με τον Δημιουργό. Θα το έχω στο μυαλό μου την 1η Σεπτέμβρη στη λειτουργία.

Nicholas Parker

The bit about the ecological crisis being a “pestilent distortion” of our freedom really struck me too. It’s not just about swapping light bulbs or picking up plastic; if we stay cut off from the Source of Life, we’ll keep messing things up. Will keep that in mind when we sing the hymns for the new church year on 1 September.

Radu Gheorghiu

Da, fraza aia cu „păgubitoarea denaturare” a libertății noastre și înstrăinarea de Izvorul Vieții m-a pus pe gânduri. Nu e doar despre reciclare sau schimbat becuri, ci despre cum ne-am rupt de Dumnezeu și de asta stricăm totul în jur. O să țin minte asta când o să merg la slujba de 1 septembrie la noi în parohie.

Nicholas Turner

Да, и мене је погодила та реченица о "заразној дисторзији" слободе. Добар је подсетник да само више рециклаже то неће решити ако још увек живимо као да је свет наш да уништимо. Увек размишљам о томе када вршимо молитве Индикта у Светом Илији — чини да пешачке стазе изгледају мало више као црква.

Nicolae Constantinescu

Da, Radu, fraza aia cu „păgubitoarea denaturare” a libertății m-a lovit și pe mine. La pescuit, când văd cât plastic e pe malul Bistriței, îmi dau seama că nu e doar gunoi, ci semn că ne-am îndepărtat de Izvorul Vieții. Mergi la slujba de 1 septembrie? Poate ne vedem acolo la parohie.

Radu Nistor

Da, Radu, exact „păgubitoarea denaturare” a libertății m-a făcut și pe mine să mă opresc din citit. Când plantez roșiile în grădină și văd cum se usucă pământul de la secetă, îmi zic că nu e doar climă, ci și felul în care trăim noi. Mergi cu familia la slujba de 1 septembrie sau vii singur?

Gabriela Popescu

Да, Николае, сетио сам се и „штетне дисторзије“ слободе – изгледа да објашњава зашто на Бистрици налазимо толико пластике, а не само прљавштине. Још увек не могу да стигнем на службу 1. септембра, јер морам да кувам за празник код куће, али ћу тог јутра запалити свећу у цркви. Шта мислите, да ли би више помогло да са децом са катехезе урадимо акцију чишћења?

Xenia Parker

Yeah, that "pestilent distortion" line really stuck with me too. It makes me think twice about how I pack out my trash on the Columbia Gorge hikes, not just for the view but because it's tied to actually depending on God instead of treating the woods like my personal playground. Do you guys at St. Elias do anything special with the youth group for the Indiction prayers?

Пријавите се да учествујете у разговору →