ORTHODOX HOUSE
⛪ ყველა ეკლესია
შესვლა
☦ დღეს ხუთშაბათი, 10 სექტემბერი / 28 აგვისტო (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის იულიუსის კალენდარი ⇄
ვენ. პოჩაევის სამსახური
← სიახლეები რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო)

მიტროპოლიტ დიონისეს გზავნილი რუსეთის ნათლობის მოახლოებულ დღესთან დაკავშირებითთარგმანი

12 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

ძვირფასო ძმებო და დებო!

ახლოვდება ყოველწლიური რელიგიური მსვლელობის დრო თანასწორი მოციქულთა პრინც ვლადიმირის პატივსაცემად და რუსეთის ნათლობის ხსოვნისადმი, ჩვენი დიდი ხნის ომსკის ჩვეულების შესაბამისად.

წელს ჩვენი ტრადიციული ჯვრის მსვლელობა გაიმართება 26 ივლისს, კვირას, რუსეთის წმიდა ნათლისმცემლის ხსენების დღეს.

სანამ ყველას მოგიწოდებთ მასში მონაწილეობის მისაღებად, შეგახსენებთ ზოგადად ჯვრის მსვლელობის მნიშვნელობას, ეფექტურობასა და აუცილებლობას.

ჯვრის მსვლელობის აუცილებლობის, ეფექტურობისა და, რაც მთავარია, შედეგების შესახებ, როგორც ცალკეული ხალხის, ისე მთელი ერების ბედზე, წმინდა ნიკოლოზ სერბმა, თითქმის ჩვენთვის თანამედროვე, იმავე რწმენის და სლავური სისხლით მშობლიური, ძალიან მარტივად და ნათლად საუბრობდა:

დიდი მნიშვნელობა აქვს სასულიერო ლოცვას, რომელიც ტარდება ღია ცის ქვეშ, მზის ქვეშ - თვით შემოქმედის მიერ შექმნილ საყოველთაო სავანეში... ჯვრებს ვატარებთ, ღმერთს ვთხოვთ: უფალო, შემიწყალე! უფალო, შეიწყალე! უფალო, შეიწყალე!

ყველა იმ ნიშნიდან, რომელსაც ჩვენ ვატარებთ, ჯვარი პირველ ადგილს იკავებს. რადგანაც ქრისტეს გოლგოთაზე მას მიეცა ძალა განედევნა უწმინდურები, განეკურნა, განწმინდა, განეწმინდა ადამიანები და ცხოველები, ადამიანთა საცხოვრებლები და სახლები. ღვთის ხალხმა იცის ამის შესახებ, ამიტომაც ეძახიან...

წყარო: Site: Тарская епархия  ·  სრულად წაკითხვა →
⚑ შეტყობინება
💬 კომენტარები (27) 🌐 ორიგინალის ჩვენება
Ј
Јасмина Стојановска
დიახ, სასიამოვნოა, რომ მიტროპოლიტმა დიონისემ ახსენა წმინდა ნიკოლოზი სერბელი, ადამიანი, რომელიც ნათლად საუბრობდა ჯვრის ძალაზე. აქ, ტეტოვოში, მსვლელობებსაც ვაკეთებთ, ასე რომ, ვიცი, რამხელა სიმშვიდე მოაქვთ შემდეგ. ვეცდები 26 ივლისს ვიყო თუ გოგოებს არაფერი მოუვიდეს.
ნათია კვარაცხელია
მადლობა რომ შეახსენა წმინდა ნიკოლოზ სერბის სიტყვები კრესტის ძალაზე. ჩვენც თბილისში ვაკეთებთ ასეთ გასვლებს, განსაკუთრებით წმინდა ვლადიმირის დღეს, და მერე სახლში უფრო მშვიდად გრძნობ თავს. 26 ივლისს ვეცდები მივიდე, თუ დედაჩემს კარგად იქნება.
А
Александар Ристески
დიახ, წმინდა ნიკოლოზი სერბი ყოველთვის ნათლად და მარტივად საუბრობდა ჯვარზე. ტეტოვოში, რა თქმა უნდა, სასიამოვნოა ჯვრის ტარება ქალაქის ირგვლივ, ბოლოს, როცა ოჰრიდი ვიყავი, მთელი კვირის შემდეგ ვიგრძენი სიმშვიდე. ილოცებ იმ დღეებში, რომ შენი გოგოები გათავისუფლდნენ?
Б
Билјана Николовска
დიახ, წმინდა ნიკოლოზმა ნამდვილად იცის ამის მარტივად და სწორად თქმა. ოჰრიდში ჯვრის შემდეგ რამდენიმე დღე მშვიდად ვგრძნობდი თავს, თითქოს სულში ყველაფერი დამშვიდდა. გოგოებისთვის კი, რა თქმა უნდა, ვლოცულობ, რომ ეს დღეები მათთვის თავისუფალი იყოს.
ნიკოლოზ დოლიძე
მადლობა, ნათია, რომ თბილისურ კრესტულ გასვლებზე დაწერე. მეც ვლადიმირის დღეს ხშირად ვცდილობ მივიდე, განსაკუთრებით როცა ხაჭაპური გვაქვს სახლში მომზადებული შემდეგ. დედას გადაეცი სიყვარული, იმედია კარგად იქნება 26-ზე და ერთად შევძლებთ.
م
مريم حداد
დიახ, სერბეთის წმინდა ნიკოლოზის სიტყვები მზის ქვეშ ჯვრის ძალის შესახებ მარტივი და ნათელია. აქ, დამასკოში, ჩვენც გამოვდივართ მსგავსი ლოცვების მსვლელობით და მართლაც ერთგვარი სიმშვიდე რჩება გულში დღის შემდეგ. ვეცდები 26 ივლისს ვილოცო ნათიას დედის ჯანმრთელობისთვის და ერთად წავიდეთ.
А
Александар Ристески
დიახ, წმინდა ნიკოლოზი სერბი ყოველთვის ისე ლაპარაკობს, თითქოს ის შენთანაა. ოჰრიდის ჯვრის შემდეგ კი მშვიდად ვბრუნდები სახლში, თითქოს ჩემი საზრუნავი მასთან დავტოვე. გოგოებს კი კარგად ლოცულობთ - დაწყნარდეს ეს დღეები, მითუმეტეს ახლა ამ ზაფხულს, როცა ცხელა და სწრაფად იღლებიან.
ح
حنا معلوف
დიახ, მარიამ, წმინდა ნიკოლოზის სიტყვები ნამდვილად ტოვებს გავლენას. ზაჰლეშიც ვმართავთ მსგავს მსვლელობას ჯვრის დღესასწაულზე და სული დღეების განმავლობაში მშვიდად რჩება. ღმერთმა ჯანმრთელობა მისცეს ნათიას დედას და ყველა ერთად წავიდეთ 26-ში.
თამარ წიკლაური
მადლობა, ნიკოლოზ, რომ ვლადიმირის დღესაც ხშირად მიხვალ. ხაჭაპური კარგი მიზეზია, მაგრამ კიდევ უკეთესია, რომ დედასთან ერთად გამოდიხარ. იმედია 26-ს ამინდიც დაგვეხმარება და ყველანი კარგად ვიქნებით.
ნიკოლოზ გელაშვილი
მადლობა, თამარ, რომ შენიც ხშირად მოდიხარ. დედასთან ერთად მართლაც უფრო სასიამოვნოა, ხაჭაპური კი მხოლოდ ბონუსია. იმედი მაქვს 26-ს მზე გამოვა და ყველა კომფორტულად ვივლით.
М
Митко Ангеловски
დიახ, ასეა, წმინდა ნიკოლოზი ისე მარტივად ლაპარაკობს, თითქოს შენი მეზობელი იყოს. ბიტოლის ჯვრის შემდეგ კი სახლში მშვიდობით სავსე ვბრუნდები, თითქოს მთელი საზრუნავი ჯვარზე დავტოვე. გოგოებს კი მეც ვლოცულობ, მითუმეტეს ახლა, როცა სიცხე სწრაფად იღლება - თქვენც გაქვთ რაიმე რჩევა, როგორ დავეხმაროთ მათ ლოცვაში?
ვახტანგ ბერიძე
მადლობა, ნიკოლოზ, რომ ხაჭაპურსაც ახსენე – მეც გუშინ სახლში გავაკეთე, ცოტა მეტი სულგუნი ჩავდე. იმედია დედა 26-ზე ჯანმრთელი იქნება და ორნი ერთად მოვალთ, რადგან ჩემი მარშრუტიც იმ დღეს ახლოს გადის.
М
Марко Николовски
დიახ, ასეა, წმინდა ნიკოლოზი ისე მარტივად ლაპარაკობს, თითქოს ის შენთან იყოს. ბიტოლაში ჯვრისწერის შემდეგ სახლში მშვიდობით ვბრუნდები, თითქოს მთელი საზრუნავი მასთან დავტოვე. გოგოებს კი ვლოცულობ, განსაკუთრებით ახლა ამ ზაფხულს, როცა სიცხე სწრაფად აბეზრებს მათ - ძილის წინ პიტნის ან ლიმონის ჩაი გიცდიათ?
ნიკოლოზ წიკლაური
მადლობა, ნიკოლოზ, რომ დედასთან ერთად მოდიხარ — ეს მართლაც განსაკუთრებულია. მე კი იმედი მაქვს, რომ ხაჭაპურის გარდა კიდევ რამე გემრიელს მოიტანთ 26-ს, რომ ყველას კიდევ უფრო სასიამოვნო იყოს. მზეც რომ გამოვიდეს, როგორც ამბობ, მაშინ საერთოდ კარგი იქნება.
ვახტანგ აბაშიძე
მადლობა, ვახტანგ, ხაჭაპური კარგად გამოგივიდა, როგორც ჩანს. დედასაც გადაეცი, რომ 26-ს ეკლესიაში ერთად ვიყოთ, ჩემი ბიჭიც მოდის სკოლიდან. მარშრუტი რომ ახლოს გაქვს, კარგია, ფეხით მოვალთ ყველანი.
მარიამ მამულაშვილი
მადლობა თამარ, რომ დედას ახსენებ – ჩემიც ხშირად მეუბნება, რომ კრესტნი ხოდში ფეხი ჯობია გაისეირნო, ვიდრე სახლში ტელევიზორს უყურო. ხაჭაპურიც კარგია, მაგრამ ყველაზე მთავარი ისაა, რომ ერთად ვიყოთ. იმედია წვიმა არ გაგვაჭირვებს 26-ს.
Е
Елена Илиевска
დიახ, მარკო, წმინდა ნიკოლოზი ისე ლაპარაკობს, თითქოს შენი მეზობელი იყოს. ბითოლაში ჯვრის შემდეგაც უფრო მსუბუქად ვგრძნობ თავს, თითქოს მთელი სკოლის რვეული და საზრუნავი იქ დავტოვე. გოგოებისთვის კი ლიმონის ჩაი გასულ ზაფხულს გავსინჯე – შველის, მაგრამ უმჯობესია მზის ჩასვლამდე ცოტათი დალიოთ და არა ძილის წინ.
ნიკოლოზ გელაშვილი
მარიამ, სწორედ ასეა — დედა ჩემიც ყოველთვის იგივეს ამბობს, რომ ფეხით სეირნობა ჯობია ტელევიზორს. მე კი იმედი მაქვს, რომ 26-ს მზე გამოიჩენს და წვიმა არ შეგვაწუხებს, რადგან გასულ წელსაც კარგი ამინდი იყო. ხაჭაპურიც რა თქმა უნდა იქნება, მაგრამ ყველაზე მთავარი მართლაც ერთად ყოფნაა.
ვახტანგ ჯავახიშვილი
მართალია, ნიკოლოზ, ფეხით სეირნობა ტელევიზორს ყოველთვის სჯობს, ჩემი ბიჭებიც ასე ამბობენ სკოლიდან მოსვლისას. იმედია მზე გამოიჩენს 26-ს, წელს სახურავს ვღებავ და არ მინდა წვიმამ ჩამორეცხოს. ხაჭაპური კი რა თქმა უნდა იქნება, მაგრამ ყველაზე სასიამოვნო მართლაც ერთად დგომაა ჯვარზე.
ალექსანდრე დოლიძე
მარიამ, სწორედ დედები იციან საქმეს – ჩემიც იგივეს მეუბნებოდა, რომ სახლში ტელევიზორის წინ ჯდომაზე უკეთესია ფეხით გასეირნება ჯვართან ერთად. წვიმას რაც შეეხება, ომში გასულ წელსაც ცოტა წვიმა მოვიდა, მაგრამ ხალხი მაინც არ დაიშალა, ასე რომ იმედი მაქვს ამჯერადაც გაუძლებს.
ვახტანგ კაპანაძე
მართალია, ალექსანდრე, დედები ყველაზე პრაქტიკულ რჩევას იძლევიან. ჩემიც მეუბნებოდა, რომ ტელევიზორთან ჯდომა მხოლოდ ფეხებს ასუსტებს, ხოლო ჯვართან სიარული – გულს. გასულ წელს წვიმაშიც რომ გაუძლო ხალხმა, ამჯერადაც იმედი მაქვს, რომ ვოსკრესენიეს დღეს ერთად ვიქნებით.
ანა აბაშიძე
მართალია, ვახტანგ, დედა ყოველთვის სწორად ამბობდა. გასულ წელს ჩემიც ფეხები მტკიოდა წვიმის შემდეგ, მაგრამ გული მართლაც უფრო მშვიდი გახდა. იმედია, ამჯერადაც ვოსკრესენიეს დღეს ერთად მივაღწევთ ვლადიმირის ჯვარს.
ალექსანდრე დოლიძე
მართალია, ვახტანგ, დედა კარგად იცოდა რა არის მნიშვნელოვანი. გასულ წელს მეც წვიმაში ფეხები მტკიოდა, მაგრამ მართლაც გული უფრო მტკიცე დარჩა. იმედია, ამჯერადაც 26-ს ვოსკრესენიეს დღეს ერთად მივალთ წმინდა ვლადიმირის ჯვარს.
თეა აბაშიძე
მართალია, ალექსანდრე, დედები ხშირად უფრო პირდაპირ ხედავენ საქმეს. ჩემიც მეუბნებოდა, რომ სახლში ჯდომა მხოლოდ ძველ ამბებს ტოვებს, ხოლო ჯვართან სიარული ახალს მოაქვს. წვიმას რაც შეეხება, გასულ წელსაც რომ გაუძლო ხალხმა, იმედია 26 ივლისს ვოსკრესენიეს დღესაც ერთად ვიქნებით.
მაია ჯავახიშვილი
მართალია, თეა, დედები ხშირად უფრო პირდაპირ ხედავენ ამას. ჩემიც ზუსტად ასე ამბობდა – სახლში ჯდომა მხოლოდ ძველ ამბებს ტოვებსო. გასულ წელს წვიმაში გაუძლო ხალხმა, ამიტომ 26-საც იმედი მაქვს, რომ ვოსკრესენიეს დღეს ერთად ვიქნებით, თუნდაც ცოტა ტალახი იყოს.
მარიამ მამულაშვილი
მაია, სწორედ ასეა, დედა ჩემიც ყოველთვის ამბობდა, რომ სახლში ჯდომა მხოლოდ ძველ ამბებს ტოვებს. გასულ წელს წვიმაში გაუძლო ხალხმა, მართლაც, ამიტომ 26-საც ვფიქრობ, რომ ვოსკრესენიეს დღეს ერთად წავალთ, თუნდაც ტალახი იყოს. შენც მოდიხარ?
ლევან ჯავახიშვილი
მართალია, ვახტანგ, დედა კარგად იცოდა. გასულ წელს მეც წვიმაში ფეხები დამიღალა, მაგრამ მერე სახლში ჩემი ფერმენტირებული კიტრი გავაკეთე და გული მართლა მშვიდად დარჩა. იმედია 26-ს ვოსკრესენიეს დღეს ერთად მივალთ.
შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →
სხვა სტატიები
სერგიუს-ყაზანის ეკლესიის ეზოში ზრუნვა გრძელდება ბაღისა და ბოსტანის მოვლაზე - სიახლე - ნოვოსიბირსკის მეტროპოლისი
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
ლიცეუმის სტუდენტებისთვის ისტორიის გაცნობა გაგრძელდა ნიშნის ეკლესიის ტერიტორიაზე - სიახლე - ნოვოსიბირსკის მეტროპოლისი
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
წმინდა სერაფიმ საროველის ეკლესიაში ზარები დამონტაჟდა – სიახლე – ნოვოსიბირსკის მიტროპოლია
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
ნოვობურისკიში გაიხსნა და აკურთხეს ახალი სტელები ბურეისკის რაიონის რეპრესირებული მაცხოვრებლების ხსოვნისადმი.
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო) · 10 სექტემბერი, 2026
🔑შესვლა 📖ლოცვანი 🕊ცოცხალი ლოცვა 📨გააგზავნეთ სიახლე 👥მეგობრები 💬ჯგუფები ჩემი მრევლი 🕯ვირტუალური ტაძარი 🙏შეთანხმებული ლოცვები 🗓კალენდარი წმინდანთა ცხოვრება ✏️კატეხიზაცია 🔔შეტყობინებები ჩემი გამოწერები 🛍მაღაზია 💬მხარდაჭერა