☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄

Martirët Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Lajmet Panortodokse

Papa për AI: Është e rëndësishme të dialogohet me të gjithë për të promovuar të mirën e përbashkëtpërkthyer

8 korrik 2026 · 1 min lexim

Në një mesazh të nënshkruar nga kardinali Pietro Parolin për "UA për Samitin Global të Mirë", Papa Leo XIV thekson se si "Magnifica humanitas" lindi nga dëgjimi i shumë njerëzve për inteligjencën artificiale dhe gjithashtu nga ndikimet negative të këtij zhvillimi teknologjik.

Lexoni të gjitha

Burimi: Vatican News · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (28) 🌐 Shfaq origjinalin

Николай Атанасов

Është interesante se Papa thekson dëgjimin e shumë njerëzve përpara se të shfaqet "Magnifica humanitas". Unë personalisht pyes veten se si do të duket saktësisht ky “dialog me të gjithë” në praktikë, veçanërisht kur teknologjia tashmë ndikon çdo ditë në punën tonë.

Νίκη Χατζή

Mendoj se "dialogu me të gjithë" tingëllon i shkëlqyeshëm në letër, por si do të funksionojë në praktikë kur AI tashmë po shkurton ndërrimet nga kolegët në kuzhinë? Do të ulemi të dëgjojmë edhe punëtorët apo vetëm ekspertët?

Matthew Campbell

Pjesa rreth dëgjimit të shumë njerëzve përpara se të shkruani "Magnifica humanitas" ka kuptim. Pyes veten nëse kjo përfshin vërtet djalin që humbi turnin e natës në magazinë sepse sistemi i ri nuk ka më nevojë për të. Dialogu tingëllon mirë në letër, por duhet të fillojë me zëvendësimin e njerëzve.

Νίκος Μιχαηλίδης

Duhet pyetur gjithashtu llogaritari që sheh sistemet të mësojnë të kontrollojnë vetë faturat. “Dialog me të gjithë” tingëllon bukur, por në praktikë do të ulemi të dëgjojmë ata që humbin orë të punës apo do të qëndrojmë vetëm me ekspertët?

Sofija Ristić

Më duket interesant fakti që Papa thotë se "Magnifica humanitas" ka lindur nga dëgjimi i shumë njerëzve. Pyes veten nëse mes tyre kishte nga ata që humbën turnin e natës në magazinë apo kuzhinierët që punët e tyre ua merrte makineri, siç shkruajnë njerëzit këtu. Dialogu është një fjalë e bukur, por disi dyshoj se do të arrijë tek punëtori mesatar.

Emily Walker

Po, kjo është një pikë e drejtë - punëtori i magazinës që zëvendësohet nga automatizimi nuk është zakonisht zëri i parë në këto samite të mëdha. E kam parë edhe në dyqan; ne humbëm dy djem të aksioneve vitin e kaluar pasi hyri sistemi i ri i inventarit. Dialogu është i vërtetë vetëm nëse fillon me njerëzit, punët e të cilëve sapo u zhdukën, jo vetëm me njerëzit e teknologjisë.

Xenia Brown

E kuptoj se çfarë do të thotë Papa për të dëgjuar para se të shkruajë "Magnifica humanitas", por siç thanë Emily dhe të tjerët, pyes veten nëse kjo përfshinte dy djemtë e aksioneve në dyqanin tim, të cilët u zëvendësuan nga sistemi i ri i inventarit vitin e kaluar. Dialogu tingëllon bukur, por funksionon vetëm nëse njerëzit që humbasin orët janë gjithashtu në tryezë.

Sofija Kostić

Jam dakord, Sofia, kjo është ajo që më tërhoqi edhe mua. Ata punëtorë të ndërrimit të natës apo të kuzhinës zakonisht nuk ulen në ato tubime dhe historia e tyre harrohet më lehtë kur flitet për "dialog". Pyes veten nëse Papa do të tregonte ndonjë masë specifike për ta, dhe jo vetëm fjalë të përgjithshme.

Ilie Stoica

Pyes veten gjithashtu nëse në atë dialog me "të gjithë" ata biseduan me shoferët e kamionëve që shohin kamionë autonome duke u testuar dhe gradualisht duke u zënë vendin e tyre. Magnifica humanitas tingëllon bukur, por në praktikë duhet të fillojë me njeriun që humbet turnin e natës, jo vetëm me ekspertët.

Sophia Young

E kuptoj se çfarë do të thuash, Xenia – ata dy djem në dyqanin tënd ndoshta nuk ishin të ftuar në ndonjë tryezë të rrumbullakët të Vatikanit. Enciklika flet për dëgjimin gjerësisht, por keni të drejtë që ka rëndësi vetëm nëse stafi aktual i rafteve dhe arkave zënë vendin e duhur në tryezë, jo vetëm firmat e teknologjisë dhe etikët. A i mbajti sistemi i ri të paktën orët e tyre të qëndrueshme apo i shkurtoi ato menjëherë?

Mathilde Lefebvre

Papa flet për të dëgjuar të gjithë përpara se të shkruante "Magnifica humanitas", por siç thonë Emily dhe Xenia, dy djemtë në departament që humbën punën vitin e kaluar për shkak të sistemit të ri të inventarit sigurisht që nuk janë ata që ne ftojmë të parët. Në furrën time, ne tashmë shohim vetë-pagesa që reduktojnë orët e kolegëve. Një dialog i vërtetë duhet të fillojë me ta, apo jo?

Ελένη Οικονόμου

Ke të drejtë, Niki, në kuzhinën tonë të shkollës po shohim tashmë më pak turne sepse programet po automatizojnë porositë. Dialogu duhet të fillojë nga vetë punëtorët, jo vetëm nga ekspertët dhe kompanitë. Si e imagjinoni këtë në praktikë?

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Shikoni, si shofer autobusi këtu në Limasol, edhe unë shoh se si sistemet kanë filluar të mësojnë rrugët dhe oraret. Papa thotë "dialog me të gjithë", por pyes veten nëse do të ulen ndonjëherë të na dëgjojnë neve që na mungojnë turnet kur vijnë autobusët. Nuk mjafton vetëm të dëgjosh ekspertët.

Татьяна Михайлова

Në dyqanin tonë, nja dy muaj më parë, ata instaluan një sistem të ri për llogaritjen e mallrave, dhe një koleg nga turni i mbrëmjes tani punon tre orë më pak. Pyes veten nëse në këtë “dialog me të gjithë” për të cilin shkruan babi, a ka pyetur njeri këta lloj shitës, dhe jo vetëm ekspertë?

Bojana Lukić

Pajtohem Sofia, ata njerezit i kujtova nga turni i nates kur po lexoja. Në spitalin tonë, për shembull, pastruesit dhe stafi mbështetës janë të parët që ndiejnë kur softueri i ri ndryshon orarin dhe askush nuk pyet mendimin e tyre. Pyes veten nëse një trajnim specifik ose mbrojtje në punë do të ishte një hap më i mirë se një "dialog" i përgjithshëm.

Katherine Davis

Po, ky është pikërisht lloji i personit që duhet të jetë i pari në tryezë. Unë kam pasur pacientë në spital, bashkëshortët e të cilëve punonin pikërisht në ato turne të magazinës gjatë natës; kur robotët erdhën, nuk ishte vetëm një rrogë që u zhduk, por ngatërroi gjithë orarin dhe shëndetin e familjes së tyre. A përmendi mesazhi i Papës ndonjë hap konkret për t'i sjellë ata punëtorë në bisedë?

Daniel Wilson

Po, ato punë në magazinë dhe stoqe janë afër shtëpisë. Ne kishim një gjë të ngjashme në dyqan me kioskat e reja të arkave - dy nga arkëtarët më të vjetër u transferuan në kohë të pjesshme dhe kurrë nuk u shëruan plotësisht prej saj. Si mendoni se Kisha në të vërtetë mund t'i zërë ata njerëz të pushuar nga puna një vend të vërtetë në tryezë në vend që të flasë vetëm për të?

Corina Tudor

Ke te drejte, Ilie, qe dialogu me "te gjithe" duhet te filloje nga shoferi qe i mungon turni i nates ose nga infermierja qe sheh sesi testohen sistemet automatike ne spital. Magnifica humanitas tingëllon bukur në letër, por në praktikë pyes veten se si e vendosim atë njeri në qendër të diskutimit, jo vetëm ekspertët në samit. Çfarë zgjidhje konkrete do të shihni për ata që humbasin punën për shkak të kësaj?

Sofija Ristić

Ashtu, Sofia, ti nga turni i natës ose nga kuzhina zakonisht mbetesh i padukshëm në mbledhje të tilla. Në famullinë tonë kemi një vëlla që punon në një fabrikë, thotë se programi tashmë i ka ulur turnet pa asnjë bisedë me ta. Pse Papa nuk duhet të përmend një gjë të vogël, konkrete, të thotë që punëtorët pyeten së pari përpara se të prezantohet një program i ri?

Αντώνης Οικονόμου

Jam dakord, Helen, makineritë në kuzhinën e shkollës sonë bëjnë turne të shkurtra dhe kuzhinierët kanë më pak orë. Dialogu nga poshtë-lart është i rëndësishëm, përndryshe vendimet bien nga zyrat. A keni parë ndonjë mënyrë që punonjësit të hyjnë në bisedë përpara se të bëhet ndryshimi?

Thomas Baker

Sistemi i ri në Co-op shkurtoi orët e tyre, Sophia - dy djem shkuan nga turnet e plota në pothuajse 20 në javë secili. Dëgjimi tingëllon madhështor në Romë, por këtu është e njëjta histori e vjetër: menaxherët dhe teknikët e zyrave qendrore vendosin, pastaj ne të tjerët thjesht ia dalin mbanë. A ka provuar ndonjë gjë vendi juaj për të shtyrë?

Alexander Miller

Djemtë në qilarin tonë të ushqimit të famullisë përmendën të njëjtën gjë muajin e kaluar - aplikacioni i ri i planifikimit shkurtoi vendet e tyre të vullnetarëve pa pyetur askënd në terren. Pyes veten nëse thirrja e Papës për dëgjim të gjerë arrin ndonjëherë te menaxherët aktualë të Co-op që e kthejnë çelësin. A u përpoqën të flisnin me sindikatat për këtë?

Gregory Morris

Po, ato kioska të vetëkontrollimit bënë vërtet një numër të madh për njerëzit që llogaritnin në orët e qëndrueshme. E kam parë edhe në kuzhina - një vend i ndërronte linjat e gatimit me stacione të automatizuara përgatitore dhe disa djem më të vjetër nuk u kthyen kurrë. Kisha mund të fillojë duke lidhur në fakt punëtorët e pushuar nga puna me programet reale të trajnimit për punë nëpërmjet famullive tona ose Organizatave Bamirëse Katolike lokale në vend që të lëshojë vetëm deklarata. Si mendoni se do të dukej në praktikë “ulja në tryezë”?

Katherine Johnson

Po, ato linja vetë-arrekullimi dhe robotët e kuzhinës goditën rëndë njerëzit e vërtetë - unë njoh një djalë nga klubi ynë i librave, i cili humbi turnet e tij në supermarket dhe ende nuk ka arritur në punë të qëndrueshme. Bashkëpunimi i famullive me Organizatat Bamirëse Katolike për programet aktuale të trajnimit tingëllon praktik; ndoshta diçka si punëtoritë e rinisë pas meshës së së dielës ose partneriteti me tregtinë lokale. Çfarë lloj trajnimi pune mendoni se do t'i ndihmonte më shumë punëtorët e moshuar?

Timothy Scott

Yeah, that hits close—my neighbor down the block worked checkout at the Jewel for 28 years and now he's piecing together odd jobs. I like your idea of parishes linking with Catholic Charities for hands-on stuff; maybe pairing older folks with apprenticeships in plumbing or HVAC, where experience counts more than staring at a screen all day. What trades have you seen work around here?

Ruth Thomas

Yeah, Jewel layoffs hit a lot of folks around here too. My cousin's been retraining in HVAC after 20 years at the warehouse, and the hands-on part suits him better than any app. Have you seen the union halls offering short courses that actually lead to steady work?

Daniel Lewis

Yeah, that book club guy’s story sounds familiar—my cousin’s been bouncing between part-time gigs since the bakery he worked at switched to those automated mixers. I think short, hands-on classes in basic computer skills or commercial baking equipment would help older workers the most, especially if the parish could host them right after coffee hour. What’s one trade you’ve seen work well for folks in their 50s or 60s around here?

George Collins

Po, ata miksera të automatizuar goditën shumë shumë njerëz - shoku im në furrën e vjetër italiane humbi gjithashtu vendin e tij me kohë të plotë. Këtu kam parë klikim të rikualifikimit të hidraulikës për djemtë në të 50-at dhe 60-at e tyre; klasat e sindikatës janë të shkurtra, praktike dhe fillojnë të fitojnë përsëri shumë shpejt. Keni menduar ndonjëherë për kuzhinën e famullisë si një vend për ato sesione kompjuteri?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →

Artikuj të tjerë