Le pape modifie les sanctions disciplinaires pour les employés de la Curie romainetraduit

Le pape Léon XIV a approuvé une réforme des règles disciplinaires régissant le personnel de la Curie romaine, introduisant de nouvelles garanties pour les employés confrontés à des poursuites pour faute grave, notamment la possibilité d'une représentation juridique et un délai plus long pour présenter leur défense.

Les changements ont été approuvés par le pontife le 19 octobre par le biais d'un « Rescriptum ex Audientia Sanctissimi », une expression latine désignant une décision ou une disposition approuvée par le pape à la suite d'une audience accordée à un fonctionnaire de la curie ou à une autorité ecclésiastique.

Le document est signé par le cardinal Pietro Parolin, secrétaire d'État, et modifie les articles 62 §3, 68 §2 et 68 §4 du Règlement du personnel de la Curie romaine.

Modifications du rôle de la commission disciplinaire La réforme introduit une clarification à l’article 62 §3 pour définir plus précisément les responsabilités de la Commission disciplinaire de la Curie romaine.

Le nouveau libellé stipule que la commission déterminera certaines sanctions disciplinaires, « à l’exception d’une suspension pour une période pouvant aller jusqu’à 30 jours ». En conséquence, des suspensions plus courtes ne nécessiteront plus l’intervention de la commission, tandis que des suspensions plus graves…