რომის პაპი ლეო XIV 4 ივლისს მიგრანტებთან ერთად იტალიის კუნძულ ლამპედუზაზე გაატარებსთარგმანი

რომის პაპი ლეო XIV მიჰყვება მისი წინამორბედის პაპ ფრანცისკეს კვალდაკვალ მიგრანტების მთავარ სადესანტო პუნქტში, იტალიის კუნძულ ლამპედუზაში, 4 ივლისს.
იტალიაში ზაფხულის ერთდღიანი მოგზაურობის გაგრძელებისას, პირველი აშშ-ში დაბადებული პაპი აშშ-ის დამოუკიდებლობის დღეს გაატარებს ემიგრანტებს მისალმებით, მესა და აფრიკელების საფლავების მოსანახულებლად, რომლებიც ზღვაში დაიღუპნენ ევროპაში სახიფათო ნავით გადასვლისას.
ლამპედუზა, რომელიც სიცილიის იტალიის რეგიონის ნაწილია, ტუნისიდან მხოლოდ 80 მილის დაშორებით არის და მთავარი კარიბჭეა აფრიკელებისთვის, რომლებიც სიღარიბესა და ძალადობას აფარებენ თავს ევროპის კონტინენტზე.
როდესაც პაპი ფრანცისკე გაემგზავრა ლამპედუზაში 2013 წლის 8 ივლისს, მისი პირველი ოფიციალური მოგზაურობა რომის ფარგლებს გარეთ, პატარა კუნძულზე ხშირი იყო გემები, რომლებშიც ასობით მიგრანტი და ლტოლვილი გადაჰყავდა აფრიკიდან - მათ, ვინც გადარჩა სასიკვდილო გადაკვეთაზე უკეთესი ცხოვრების ძიებაში.
ვიზიტის დროს ფრენსისმა მესა აღავლინა მიგრანტების ნავიდან გაკეთებულ საკურთხეველთან და ზღვაში თეთრი და ყვითელი ყვავილების გვირგვინი ჩააგდო ხმელთაშუა ზღვაში დაღუპულთა მოსახსენებლად.
სიცილიის სრუტეში მიგრანტების გადამყვანი ჭურჭლის ჩაძირვის კომენტირებისას…



