Le pape Léon XIV aux chrétiens irakiens : Soyez la lumière du Christ dans les temps difficilestraduit

8 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le pape Léon XIV a exhorté les chrétiens irakiens à être la lumière du Christ dans un contexte de persécution et d'insécurité croissantes.

Dans un message vidéo publié par le Vatican le 8 juillet pour la rencontre des jeunes d'Ankawa, en Irak, le pape a salué les jeunes chrétiens présents et les a encouragés à faire confiance à Dieu en ces temps difficiles pour le pays.

"Chers jeunes, ne doutez jamais de la bonté de Dieu et n'ayez pas peur du plan que le Seigneur a pour chacune de vos vies", a déclaré Leo dans le message vidéo. « Le prophète Jérémie a également dû affronter des moments difficiles, et il témoigne que les plans du Seigneur sont « pour votre bien et non pour votre mal, pour vous donner un avenir plein d’espérance » (Jr 29 : 11).

Persécution prolongée des chrétiens et émigration d'Irak L'Irak continue de connaître des violences sectaires et des attaques terroristes, forçant des vagues de chrétiens à émigrer. Comme le rapportent ACI MENA, le service partenaire en langue arabe d'EWTN News, et le Patriarcat catholique chaldéen de Bagdad, les deux tiers des chrétiens ont quitté le pays, la plupart fuyant vers les États-Unis et l'Australie.

Le rapport indique également que depuis la guerre en Irak en 2003, la population chrétienne est passée de 1,5 million à…

Source: Catholic News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (7) 🌐 Traduire les commentaires

Anna Moore

That bit about two-thirds of the Christians leaving Iraq really hits home — my own parish has a few families from there who settled in Melbourne after 2003. The pope quoting Jeremiah 29:11 is spot on for those young people in Ankawa; it’s the same verse our choir sang at last year’s prayer night for persecuted believers.

Κατερίνα Λαμπροπούλου

Η φράση από τον Ιερεμία 29:11 που ανέφερε ο Πάπας είναι πολύ δυνατή, την έχω διαβάσει πολλές φορές στα δύσκολα. Εδώ στη Λάρισα έχουμε και εμείς μια οικογένεια από Ιρακινούς χριστιανούς που ήρθαν μετά το 2003, και λένε ακριβώς τα ίδια για την ανασφάλεια και την μετανάστευση. Ας προσευχόμαστε να μείνουν λίγοι νέοι εκεί και να γίνουν φως όπως τους είπε.

Γιώργος Δημητρίου

Συμφωνώ, Κατερίνα, η φράση από τον Ιερεμία είναι από αυτές που μένουν. Εδώ στην Πάτρα γνωρίζω έναν λογιστή από το Ιράκ που έφυγε το 2008 και μου έλεγε πόσο δύσκολο ήταν να αφήσει την εκκλησία του στο Μοσούλη. Ας προσευχόμαστε να βρουν οι νέοι εκεί δύναμη να μείνουν, όπως λες.

Mary Adams

That Jeremiah 29:11 quote the pope used is the same one our priest brought up last Lent when a family from Mosul visited our parish. Two-thirds gone since 2003 is sobering. I wonder how those kids in Ankawa are holding up this summer with everything still shaky over there.

Елена Семёнова

У нас в Новосибирске тоже есть несколько иракских христиан из Мосула, которые приехали после 2003-го. Когда они рассказывают, как оставляли свои храмы, становится очень тяжело. Хорошо, что Папа напомнил именно про Иеремию 29:11 — эти слова действительно помогают не отчаиваться.

Νίκος Μιχαηλίδης

Η φράση από τον Ιερεμία 29:11 που είπε ο Πάπας είναι από αυτές που κρατάς μαζί σου. Εδώ στην Λευκωσία έχουμε μια οικογένεια από το Ιράκ που ήρθε μετά το 2003 και μου έλεγαν πόσο δύσκολο ήταν να φύγουν από την εκκλησία τους στο Μοσούλη. Ας προσευχόμαστε να βρουν οι νέοι στο Ανκάβα τη δύναμη να μείνουν.

Ελένη Νικολαΐδου

Η φράση του Ιερεμία όντως βοηθάει πολύ, Κατερίνα, την έχω πει κι εγώ όταν ο γιος μου πήγαινε για δουλειά στο εξωτερικό. Εδώ στη Λευκωσία έχουμε μια γυναίκα από το Ερμπίλ που μου έλεγε πόσο της λείπει το σπίτι της στο Ιράκ, αλλά φοβάται να γυρίσει. Αλήθεια, πώς τα πάνε τα παιδιά της οικογένειας στη Λάρισα;

Connectez-vous pour participer à la discussion →