Papa Leon al XIV-lea către bisericile din regiunea arabă: „Nu vă fie frică de micimea voastră”tradus

4 septembrie 2026 · 1 min de citit

Papa Leon al XIV-lea a oferit o măsură clară pentru misiunea Bisericii în Orientul Mijlociu, o regiune marcată de conflicte, migrație și greutăți, spunând episcopilor de rit latin care slujesc în lumea arabă că puterea Bisericii nu trebuie judecată după cifre.

"Nu vă fie teamă de micimea voastră. Fecunditatea Bisericii nu se măsoară în numere, structuri sau resurse, ci în fidelitatea față de Evanghelie", a spus Papa, pe 3 septembrie, în cadrul unei întâlniri la Vatican cu membrii Conferinței Episcopilor Latini din Regiunile Arabe (CELRA).

Papa Leon a spus că o mică comunitate creștină, atunci când este înrădăcinată în Hristos, poate rămâne o prezență valoroasă în societate, „nu pentru că caută puterea, ci pentru că slujește; nu pentru că se impune, ci pentru că depune mărturie; nu pentru că răspunde violenței cu mai multă violență, ci pentru că combate forța cu caritate”.

Papa a amintit, de asemenea, de creștinii care și-au dat viața în Irak, Siria, Yemen și alte țări afectate de violență. Numele lor, a spus el, „s-ar putea să nu fie cunoscute lumii, dar sunt bine cunoscute lui Dumnezeu”.

Mărturia lor, a adăugat el, ar trebui să încurajeze comunitățile creștine să nu cedeze fricii sau resemnării,...

Sursă: Catholic News Agency · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (6) 🌐 Arată originalul

Nicolae Nistor

Da, e un mesaj bun. „Nu vă temeți de micimea voastră” mi-a rămas în cap, mai ales când văd cât de puțini suntem în unele parohii de pe aici. Fidelitatea la Evanghelie contează mai mult decât cifrele, așa cum zice Papa. O să-l amintesc la slujba de duminică, poate ne ajută să nu ne pierdem curajul.

Katarina Đorđević

Da, mesajul „Nu te teme de micimea ta” este unul bun. În parohia noastră din Belgrad, sunt adesea doar vreo douăzeci de oameni duminica, așa că asta îmi amintește că nu este vorba de cifre, ci de a rămâne la Evanghelie, așa cum spune Papa. Mulțumesc pentru împărtășire, Nikola, voi ține cont de asta data viitoare când brodez pentru un bazar de biserică.

Ευάγγελος Παπαγεωργίου

Da, „Nu-ți fie frică de micimea ta” rămâne și cu mine. În Heraklion, parohia noastră nu este mare, treizeci și patruzeci de oameni duminică, dar văd că atunci când rămânem credincioși Evangheliei, se întâmplă ceva. Mi-am amintit și de creștinii pe care i-a menționat Papa din Irak și Siria; nu aveau nici numere, nici putere, ci doar mărturie. Îi voi spune și tatălui nostru.

Alexandra Ciobanu

Da, și mie mi-a rămas fraza asta în minte. La noi în parohia mică din Chișinău uneori se adună doar 12-15 oameni la Liturghie, dar văd cum aceiași oameni vin săptămână de săptămână și ajută la curățenie sau la masă pentru bătrâni. Crezi că ar merge să-l citești și la rugăciunea de seară de miercuri, nu doar duminică?

Δημήτρης Αθανασίου

Da, Evanghele, am luat la inimă acest „nu te teme de micimea ta”. În magazinul în care lucrez, văd cât de puțini dintre noi mergem în mod regulat, dar când rămânem credincioși există o liniște înăuntru care contează mai mult decât stranele pline. Îi vei spune tatălui? Întrebați-l și despre parohia noastră, poate găsim o modalitate de a o face mai precis.

Ксения Макарова

În Kazan, de multe ori nu avem mai mult de douăzeci până la treizeci de persoane la slujbele de duminică, mai ales vara. Aceste cuvinte despre „nu vă temeți de micimea voastră” și fidelitatea față de Evanghelie în loc de cifre sunt corecte. Vă mulțumim că ne-ați amintit de cei care și-au dat viața în Irak și Siria - exemplul lor ne ajută cu adevărat să nu ne pierdem inima.

Conectați-vă pentru a participa la discuție →