Папа Лев XIV: Смертна кара є неприпустимою та порушує людську гідністьпереклад

У суботу, 10 жовтня, у Всесвітній день проти смертної кари, Папа Римський Лев XIV знову виступив проти смертної кари.

У дописі в соціальних мережах Понтифік наголосив, що смертна кара порушує людську гідність і право на життя, стверджуючи, що справедливість і громадська безпека можуть бути забезпечені, не вдаючись до страт.

«Смертна кара є неприпустимою, тому що це посягання на недоторканність і гідність особи», – заявив Папа Римський Лев XIV.

«Загальне благо можна захистити, а вимоги справедливості можна задовольнити без застосування смертної кари», — додав він.

Папа також підкреслив, що сучасні тюремні системи можуть захистити суспільство, водночас дозволяючи правопорушникам можливість реабілітації та спокути.

«Були розроблені ефективні системи ув’язнення, які захищають громадян і в той же час повністю не позбавляють винних можливості спокути», — написав він.

Смертна кара є неприпустимою, оскільки є посяганням на недоторканність і гідність особи. Загальне благо можна захистити, а вимоги справедливості можна задовольнити без застосування смертної кари: ефективні системи ув’язнення…