→ الأخبار أرثوذكسي جامع

البابا ليو الرابع عشر يقول للأمم المتحدة: واجهوا إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي لتعزيز كرامة الإنسانمترجم

8 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

وقد دعا البابا ليو الرابع عشر مرة أخرى، استنادا إلى رسالته العامة الأخيرة "Magnifica Humanitas"، إلى الحوار حول الذكاء الاصطناعي في حين أقر بالمخاوف الجادة التي لا تزال قائمة.

وجاءت تصريحاته في رسالة بتاريخ 8 تموز/يوليو أُرسلت عبر وزير خارجية الفاتيكان الكاردينال بيترو بارولين إلى المشاركين في القمة العالمية للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام في جنيف بسويسرا. تعد القمة السنوية المنصة الرئيسية للذكاء الاصطناعي في الأمم المتحدة، والتي ستعقد هذا العام في الفترة من 7 إلى 10 يوليو.

وأكد البابا في الرسالة للمشاركين انفتاح الكرسي الرسولي المستمر للحوار مع المنظمات العلمانية بشأن الذكاء الاصطناعي.

ذكرت الرسالة، في شرح أهداف Magnifica Humanitas، أن البابا كتب هذه الوثيقة نتيجة لمحادثات حول الذكاء الاصطناعي مع العلماء والقادة السياسيين وأولياء الأمور.

وأوضحت الرسالة أيضًا أن الرسالة العامة جاءت نتيجة المخاوف المستمرة بشأن إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي.

وجاء في الرسالة أن Magnifica Humanitas "كانت مدفوعة أيضًا بالروايات المثيرة للقلق حول إساءة الاستخدام المحتملة للخوارزميات وفقدان القدرة البشرية في المجالات الحرجة".

القمة العالمية للذكاء الاصطناعي من أجل الصالح العام هي مؤتمر سنوي للأمم المتحدة حول جمع الذكاء الاصطناعي…

المصدر: Catholic News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (4) 🌐 ترجمة التعليقات

Атанас Ангелов

Папата говори за загуба на човешка агенция и злоупотреби с алгоритмите – това е точното. Като електротехник виждам всеки ден как машините ни заместват в решенията, а после се чудим защо хората се чувстват безполезни. Добре че поне от Ватикана го казват ясно, вместо да се преструват, че всичко е супер.

Barbara Wiśniewska

Zgadzam się z Atanasem, że ta „utrata ludzkiej agencji” to nie jest tylko teoria. W mojej pracy księgowej już teraz algorytmy wypluwają gotowe zestawienia, a my tylko klikamy „zatwierdź”, i człowiek powoli przestaje rozumieć, co właściwie robi. Dobrze, że papież to nazwał wprost w tej encyklice, bo jak nie będziemy uważać, to za parę lat nawet rachunki w parafii ktoś zostawi maszynie.

Юрій Коваленко

Так, втрата агенції — це не просто слова. У нас на Харківщині вже на підстанціях ставлять автоматику, яка сама вирішує, коли відключати лінію, а черговий електрик тільки дивиться на екран. Потім приходиш додому і думаєш: а що я завтра буду робити, якщо машина все зробить за мене? Добре, що хоч Папа це прямо назвав.

Cristina Ionescu

Da, pierderea asta de agenție o văd și eu la birou. Algoritmii ne scot balanțele gata făcute, noi doar dăm click pe „aprob” și uneori nici nu mai înțelegem de unde au venit cifrele. Mă bucur că Papa Leo XIV a spus-o clar în enciclica aia, cel puțin cineva o recunoaște.

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →