რომის პაპი ლეო XIV პერუში ბრუნდება: "ჩემი ისტორიის დიდი ნაწილი შენ გეკუთვნის"თარგმანი

ლიმა, პერუ - პაპი ლეო XIV პერუში ჩავიდა ოთხშაბათს, 11 ნოემბერს, სანახაობრივი დაბრუნებით სახლში, რომელმაც დაახლოებით სამი მილიონი ადამიანი გამოვიდა ქუჩებში მის შესახვედრად.
ლეო, აშშ-ს მოქალაქე, მაგრამ ასევე იმ ქვეყნის ნატურალიზებული მოქალაქე, სადაც მისიონერად და ეპისკოპოსად მსახურობდა დაახლოებით 20 წლის განმავლობაში, სანამ პაპი გახდებოდა, პირადად შეხვდა პრეზიდენტ კეიკო ფუჯიმორის, შემდეგ კი მას და სხვა წარჩინებულ პირებს მიმართა პერუს ამჟამინდელი მდგომარეობისა და პერსპექტივების შესახებ.
„ათწლეულების განმავლობაში მე ვუზიარებდი ხალხის ცხოვრებას, ვუსმენდი მათ საზრუნავს და ვისწავლე მათი რწმენიდან“, - თქვა პაპმა და სიცილი გამოიწვია, როდესაც აღნიშნა, რომ ის ასევე ჭამდა ცევიჩეს, ტრადიციულ პერუს კერძს, რომელიც დაფუძნებულია უმი თევზზე.
”დღეს მე მესმის, ამ მიწის დიდი ნაწილი ჩემთან რჩება და რამდენი ჩემი ისტორიაც შენ გეკუთვნის.”
თავისი ღრმა პირადი გამოცდილებით - ”მახსოვს ერთი შეხედვით მარტივი საუბრები, რომლებშიც ოჯახის სირთულეები ან მთელი საზოგადოების იმედები გამოვლინდა” - ლეომ მოუწოდა ფუჟიმორს და სხვა საჯარო თანამდებობის პირებს, მოუსმინონ თავიანთ მოქალაქეებს.
პაპმა ნაზად მოიხსენია ეროვნული შერიგების პროცესი, რომელიც ჯერ კიდევ მიმდინარეობს პერუში ათწლეულების განმავლობაში მემარცხენე ტერორიზმის შემდეგ, რასაც მოჰყვა წლების განმავლობაში…



