Πάπας Λέων XIV: Ο σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας «αποκλείει την εγωκεντρική απομόνωση»μετάφραση

ΠΟΛΗ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ — Ο Πάπας Λέων XIV στο γενικό ακροατήριό του την Τετάρτη προέτρεψε τους ανθρώπους να αναλάβουν την ευθύνη για την αξιοπρέπεια κάθε ανθρώπου και να ασπαστούν μια ταυτότητα που επικεντρώνεται στο δώρο του εαυτού.

«Αυτή η αξιοπρέπεια εμπιστεύεται την ευθύνη κάθε ατόμου: ταυτόχρονα, απαιτεί επίσης αλληλεγγύη και αμοιβαία φροντίδα, ξεπερνώντας τις πολλές παραποιήσεις και χειρισμούς που εξακολουθούν να παραμορφώνουν την αντίληψή μας γι' αυτήν και εμποδίζουν την πραγματοποίησή της», δήλωσε ο ποντίφικας στις 9 Σεπτεμβρίου.

Απευθυνόμενος στους προσκυνητές στην Πλατεία του Αγίου Πέτρου, ο Πάπας συνέχισε τον κατηχητικό κύκλο του αφιερωμένου στο Σύνταγμα της Β' Συνόδου του Βατικανού, Gaudium et Spes, του οποίου το πρώτο κεφάλαιο αναφέρεται στην αξιοπρέπεια του ανθρώπινου προσώπου.

Ειδικότερα, το μαγικό έγγραφο της Εκκλησίας υπογραμμίζει ότι η ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι το θεμέλιο και η προϋπόθεση για «εκείνες τις αξίες που εκτιμώνται περισσότερο σήμερα», ενώ προειδοποιεί ότι δεν πρέπει να χάνουν από τα μάτια τους τη «θεία πηγή» τους, προκειμένου να αποφευχθούν πιθανές στρεβλώσεις που προκύπτουν από τη «κηλίδα στην ανθρώπινη καρδιά του ανθρώπου».

Ο ποντίφικας σημείωσε ότι «η πορεία προς τα εμπρός δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί και πρέπει να αντιμετωπίσει τις αντιφάσεις, παλιές και νέες, που εμποδίζουν την πλήρη πραγματοποίησή της».

Υπενθύμισε επίσης ότι…