Папа Лев XIV вспоминает жертв терактов 11 сентября и призывает к миру и прощениюперевод

Папа Лев XIV вспомнил жертв террористических атак 11 сентября 2001 года в воскресенье и возобновил свой призыв к миру среди конфликтов и насилия по всему миру.

Выступая по-английски после молитвы Ангелус с верующими, собравшимися на площади Святого Петра 13 сентября, Папа напомнил о 25-й годовщине терактов, отмечавшейся двумя днями ранее.

"Два дня назад исполнилось 25 лет со дня террористических атак 11 сентября в Соединенных Штатах Америки. Я возобновляю свои молитвы за тех, кто погиб, и за тех, кто продолжает нести раны того трагического дня. В то время, когда конфликты и насилие затрагивают так много наших братьев и сестер, я призываю всех молиться, чтобы Господь даровал миру Свой дар мира", - сказал он.

Продолжая говорить по-итальянски, Лео сказал, что память о трагедии должна побудить к возобновлению приверженности миру, прежде всего через молитву, возложенную на заступничество Девы Марии.

Затем Папа приветствовал римлян и паломников, собравшихся на площади, включая группы из Бразилии и других стран, паломников, приехавших из Ассизи по Пути Святого Франциска, и мотоциклистов, собравшихся в поддержку мира и…