Ο Πάπας Λέων XIV επαινεί τους προσκυνητές της Ευχαριστίας των ΗΠΑ, τονίζει την «ισχυρή ευχαριστιακή κληρονομιά» της χώραςμετάφραση

Ο Πάπας Λέων XIV στις 5 Ιουλίου επαίνεσε τους ευχαριστιακούς προσκυνητές στις ΗΠΑ που περπάτησαν χιλιάδες μίλια με τον Χριστό ως μέρος μιας «μεγάλης κληρονομιάς πίστης» εν μέσω των εορτασμών για την 250η επέτειο της χώρας.

Το προσκύνημα, το οποίο είχε το θέμα «Ένα έθνος, κάτω από τον Θεό», ξεκίνησε στον Άγιο Αυγουστίνο της Φλόριντα τον Μάιο και πήγε βόρεια ως το Πόρτλαντ του Μέιν, πριν στρίψει νότια και τελειώσει στη Φιλαδέλφεια.

Σε βιντεοσκοπημένο μήνυμα που παίχτηκε στην τελική Λειτουργία στη Βασιλική του Καθεδρικού Ναού των Αγίων Πέτρου και Παύλου, ο Λέων XIV — ο πρώτος Πάπας στην ιστορία της Καθολικής Εκκλησίας από τις Ηνωμένες Πολιτείες — είπε ότι το προσκύνημα, το οποίο εντόπισε μια διαδρομή μέσω των αρχικών 13 αποικιών που επαναστάτησαν κατά της Αγγλίας το 1776, ήταν «ιδιαίτερα κατάλληλο» για τον εορτασμό της επετείου της χώρας2.

Οι ΗΠΑ, είπε ο Πάπας, «έχουν εμποτιστεί με μια αίσθηση πίστης που αναγνωρίζει την κυριαρχία του Θεού ακόμη και πριν από την επίσημη εγκαθίδρυσή της». Ο Άγιος Πατέρας ανέφερε μια Λειτουργία της Ημέρας των Ευχαριστιών που πραγματοποιήθηκε το 1583 στον Άγιο Αυγουστίνο της Φλόριντα, από Ισπανούς εξερευνητές.

«Αυτό το ιστορικό γεγονός, συνοδευόμενο από πολλά άλλα, πιστοποιεί την ισχυρή, αν και σε μεγάλο βαθμό άγνωστη, ευχαριστιακή κληρονομιά των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής», είπε ο Πάπας…