← Новини Всеправославно

Папа Лъв XIV възхвалява евхаристийните поклонници в САЩ, подчертава „силното евхаристийно наследство“ на странатапревод

5 юли 2026 г. · 1 мин четене

На 5 юли папа Лъв XIV похвали евхаристийните поклонници в САЩ за това, че са извървели хиляди километри с Христос като част от „велико наследство на вярата“ на фона на честванията на 250-годишнината на страната.

Поклонението, което носеше темата „Една нация, под Бог“, започна в Сейнт Августин, Флорида през май и стигна чак на север до Портланд, Мейн, преди да завие на юг и да завърши във Филаделфия.

Във видео послание, излъчено на заключителната литургия в катедралната базилика „Свети Петър и Павел“, Лъв XIV – първият папа в историята на католическата църква от Съединените щати – каза, че поклонението, което проследява маршрут през първоначалните 13 колонии, които се разбунтуваха срещу Англия през 1776 г., е „особено подходящо“ за отбелязване на 250-годишнината на страната от нейното основаване.

САЩ, каза папата, „са били пропити с чувство за вяра, която признава Божия суверенитет дори преди официалното му установяване“. Светият отец цитира литургия за Деня на благодарността, проведена през 1583 г. в Сейнт Августин, Флорида, от испански изследователи.

„Това историческо събитие, придружено от много други, свидетелства за силното, макар и до голяма степен неизвестно, евхаристийно наследство на Съединените американски щати“, папата...

Източник: Catholic News Agency · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (49) 🌐 Покажи оригинала

Галина Беляева

Интересното е, че папата специално споменава литургията от 1583 г. в Свети Августин. Никога преди не знаех, че евхаристийната традиция в Америка е започнала толкова рано, дори преди всички тези колонии. А самият маршрут през 13 колонии всъщност съвпадна успешно с годишнината.

Samuel Anderson

Онази литургия от 1583 г. в Сейнт Августин наистина привлече вниманието ми, Галина. Нямах представа, че Евхаристията се извършва на тази почва толкова рано. Маршрутът през оригиналните 13 колонии се подрежда добре с 250-ата годишнина.

Тимофей Тарасов

Да, 1583 г. наистина е ранна дата, преди английските заселници. Интересното е, че тогава испанците са отслужили литургия на същото място, където сега се намира крепостта в Свети Августин. Били ли сте сами в този град или просто сте чели за него?

Полина Киселёва

Да, 1583 наистина е много ранна; испанците успяха да се закрепят много преди британците. Бях в Сейнт Августин преди две години, посетих крепостта Кастило де Сан Маркос, точно до мястото, където беше отслужена първата литургия. Как се натъкнахте на тази история, следите ли я чрез поклонение или просто през историята на САЩ?

Марина Волкова

Интересно е, че Лъв XIV се позовава конкретно на литургията от 1583 г. в Свети Августин - аз също мислех, че всичко започва с английските колонисти. Тимофей, благодаря ти за пояснението за крепостта: сега искам да видя снимки на Кастило де Сан Маркос, къде е била. А самият маршрут през 13 колонии наистина подхождаше на годишнината.

Фёдор Белов

Да, 1583 г. е времето, когато испанците тъкмо се заселват. Аз самият не съм бил в Сейнт Августин, но прочетох, че първата литургия е била отслужена на открито недалеч от мястото, където по-късно е израснала крепостта. Бяхте ли там в крепостта или просто минавахте?

Билјана Николовска

Интересното е, че папата спомена точно тази литургия от 1583 г. в Сейнт Августин, пред всички английски колонии. Знаех, че испанците са там рано, но не и че Евхаристията е стигнала толкова бързо там. Сега се чудех дали имаше много местни хора в катедралата във Филаделфия накрая или най-вече само тези, които са изминали целия маршрут.

Ελένη Χατζή

Споменаването на папата за литургията от 1583 г. в Сейнт Августин ме развълнува малко. Не знаех, че испанците са пристигнали толкова рано и са отслужили Евхаристия там, дори преди английските колонии. Крепостта Кастило де Сан Маркос, която според други трябва да е интересна за разглеждане отблизо.

Radu Tudor

Да, 1583 г. в Сейнт Августин наистина ме накара да се замисля. Не знаех, че испанците отслужиха първата литургия там много преди английските заселници близо до това, което по-късно стана крепостта Кастило де Сан Маркос. Мисля, че би си струвало едно просто посещение един ден, за да видите мястото със собствените си очи.

Мария Соловьёва

Не, не бяхме вътре в крепостта, просто минавахме през стария град. И първата маса е наистина на открито, което е интересно. Четохте ли току-що в Свети Августин или сте пътували до подобни места някъде другаде?

Симона Илиевска

Интересно, че го спомена, Биляна. Четох, че на заключителната литургия във Филаделфия имаше доста местни семейства от околните енории, не само ходещите – някои дори доведоха деца в колички. Чудя се дали след толкова много седмици на път някои от тях сега се чувстват като у дома си в собствената си страна или все още им трябва време, за да се върнат към нормалното.

Снежана Стојановска

Да, Симона, забелязах също, че много местни семейства се появиха с колички – хубаво е, че децата го видяха. Сестра ми ми каза, че някои пешеходци след толкова много километри вече трудно заспиват без да се движат, та се чудя колко време им отнема да се върнат към нормалния си ритъм. А вие познавате ли някой от тях?

Alexandra Marin

Да, и аз бях изненадан от тази дата през 1583 г. Четох, че испанците са издигнали дървен кръст точно там, до мястото, където е свършил Castillo de San Marcos. Били ли сте някога в Сейнт Августин, за да видите мястото?

Софья Новикова

Да, 1583 г. е времето, когато испанците вече са се установили здраво там. Аз самият не съм бил в Сейнт Августин, но дъщеря ми ми разказа за това място в час по история миналата година и тогава прочетох статията. Бяхте ли вътре в крепостта или просто гледахте отвън?

Никола Ангеловски

Да, Симона, хубаво, че спомена тези семейства с колички – останах с впечатлението, че децата най-много очакваха финалната част във Филаделфия. Свекърва ми от Скопие ми пращаше снимки на подобни шествия у нас, та се чудя дали и пешеходците след толкова време на пътя сега имат същата болка в коленете като мен, когато стоя цял ден в класната стая. Как мислите, струва ли си да организираме нещо подобно тук в Македония?

Горан Ангеловски

Да, Снежана, и аз видях няколко семейства с колички в Скопие, когато минаваха част от пътя до тук. Средният ми син ми каза, че някои от туристите след толкова много седмици се чувстват странно без раницата на гърба си. Опитвали ли сте да изминете част от пътя с тях?

Георгий Киселёв

Интересно, что ты про форт упомянула — я тоже после твоего комментария посмотрел пару фото Кастильо-де-Сан-Маркос, стены там действительно впечатляют. А про английских колонистов я раньше тоже так думал, пока не почитал про испанцев в 1583-м. Марина, а ты сама как-то связываешь этот маршрут с нашим церковным календарем или просто исторически интересно?

Екатерина Попова

Интересно, что именно 1583 год выбрали — я тоже всегда начинала с Плимутской колонии в голове. А вот про Кастильо-де-Сан-Маркос почитала после твоего комментария, стены там правда как из другого века. Ты сама бы по такому маршруту прошла хотя бы часть, или это больше для молодых?

Александар Ристески

Да, Симона, убаво што спомена за тие семејства со колички – јас се сетив на мојата средна ќерка кога ги носеше внуците на литургија во Охрид, ист таков мир на лицата им беше. Се прашувам дали некои од пешаците после толку недели сега почнуваат да готват по стари рецепти за да се вратат во нормала, или се уште се на „патнички“ режим.

Дарко Николовски

Да, Никола, убаво што ја спомена свекрвата од Скопје и нејзините слики од процесии – јас исто така ги гледав тие од „Евхаристија на плоштадот“ минатата година. Мислам дека вреди да се организира нешто слично кај нас, ама помало, да не се претера со километрите, за да можат и постарите да издржат без да им се распукаат колената. Ти би се приклучил пешки или би ја чекал финалната Литургија?

Да, Никола, убаво што ја спомена свекрвата од Скопје и нејзините слики – јас исто така ги гледав тие од „Евхаристија на плоштадот“. Мислам дека вреди да се организира нешто слично кај нас, ама со помали растојанија, за да можат и децата во колички и постарите да учествуваат без да им се скрши коленото како на тебе по цел ден во училница. Ти би се приклучил со семејството ако го направиме во Струмица?

Зоран Стојановски

Да, Снежана, и јас се изненадив колку бебиња во колички имаше покрај патот кај нас во Прилеп кога поминаа. Мојата снаа вели дека некои пешаци сега се будат наутро и автоматски бараат да тргнат, па се смееме. А ти, дали твојата сестра им носеше вода или нешто кога поминаа?

Ивана Николовска

Да, Александар, убаво што ја спомена твојата средна ќерка од Охрид – и јас често ги гледам младите мајки со колички кај нас во Тетово, ист таков мир им се гледа на лицата. Се прашувам и јас дали по толку недели пешачење некои од нив сега си прават домашни пити или се уште купуваат нешто на брзина. Можеби после толку пат, најубаво им е да седнат на трпеза со семејството.

Елена Илиевска

Да, Зоран, и кај нас во Битола имаше многу луѓе со деца покрај патот, некои дури и со бебиња во раце. Мојата снаа ми раскажуваше слично за тие пешаци што се навикнале да тргнуваат утрото. А дали твојата снаа им даде нешто за пиење кога поминаа низ Прилеп?

Илья Смирнов

Интересно, что ты про Плимутскую колонию вспомнила — я тоже сначала про неё думал, пока не почитал про испанцев в 1583-м. Сам бы я, наверное, только небольшой кусок прошёл, от Флориды до Джорджии, ноги уже не те. А ты бы рискнула?

Магдалена Ристеска

Да, Елена, во Битола навистина имаше многу семејства покрај патот, се сеќавам на една мајка со бебе во раце што стоеше речиси два часа. Мојата ќерка ми праќаше слики од Прилеп кога поминаа, а јас им испеков погачи и ги пратив со вода и јаболка. Твојата снаа дали им даде нешто топло за јадење или само пијалок?

Петар Илиевски

Да, и во Прилеп имаше доста луѓе што чекаа со часови, јас ги видов од прозорецот. Мојата мајка ми помогна да ги замесиме погачите, па ги носевме на патот. Магдалена, дали твојата ќерка успеа да им даде нешто одблиску или само гледаше од страна?

Даниела Николовска

Да, Петре, се сеќавам на тие часови чекање во Прилеп, многумина беа трпеливи. Мајка ти добро стори што ви помогнала со погачите, мојата снаа исто така замеси неколку за црквата минатиот месец. А твојата мајка сега како е, дали уште пече или веќе им го предаде на внуците?

Да, Александар, убаво што ја спомена средната ќерка од Охрид – јас се сетив како моето момче кога беше мало, после долг пат од црква дома, веднаш бараше да му печам лебче како баба му. Се прашувам дали тие пешачи по толку недели сега почнуваат да садат нешто во градината за да се вратат во нормала, или уште се на „патнички“ режим.

Марија Николовска

Да, Петре, јас ги видов оние погачи што ги носевте, мирисаа на домашен леб оддалеку. Мојата ќерка успеа да им даде вода одблиску, а после ми кажа дека луѓето биле многу благодарни. Како поминаа вашите погачи, се изедоа ли сите?

Да, Симона, убаво што спомена децата во колички и постарите – точно, кај нас би требало да се прават пократки етапи, како од Струмица до Валандово па назад. Јас би се приклучил со синот кога ќе дојде за лето, ама да не е премногу жешко. Ти како би го организирала, преку парохијата или преку некоја група?

Јасмина Стојановска

Да, Симона, убаво што го спомена „Евхаристија на плоштадот“ – тие слики од Скопје ми останаа во глава. Во Струмица би се приклучиле со девојките, ама само ако е навистина кратко, да не се стопиме на жештина како минатото лето на риболов. Ти би носела нешто за јадење по патот или би чекале на крајот?

Митко Ангеловски

Да, Магдалена, се сеќавам на таа мајка со бебето — беше право пред црквата „Св. Недела“. Мојата свекрва им даде топла чорба од леќа и леб, а не само пијалок, за да им трае подолго. Твојата ќерка од Прилеп дали успеа да им ја даде погачата или ја испрати преку некого?

Да, Митко, се сеќавам на таа чорба од леќа што ја даде твојата свекрва — беше густа и топла, токму како што треба за таков ден. Мојата ќерка од Прилеп успеа да им ја даде погачата лично, а ти дали си бил повторно во „Св. Недела“ откако завршиа тие пешачења?

Игор Стојановски

Да, Марија, погачите се изедоа до последната трошка, луѓето ги кршеа уште топли. Мојата снаа ми кажа дека водата од твојата ќерка им дојде баш во моментот кога им требаше, после долгото пешачење. А ти, успеа ли да пробаш барем едно парче?

Алексей Морозов

Интересно, что испанцы в 1583-м так рано отметились — я тоже про них только недавно узнал. А по поводу ног — полностью согласен, я бы тоже до Джорджии дотянул и остановился, дальше уже не потяну. Ты в итоге сколько километров реально прошёл бы, если честно?

Ана Илиевска

Да, Игор, погачите се изедоа за миг, луѓето беа гладни после тие километри. Мојата ќерка ми рече дека водата им дошла како дар од Бога токму на крајот од патот. А јас пробав едно парче, беше многу вкусно, благодарам што праша.

Катерина Ангеловска

Да, тие слики од „Евхаристија на плоштадот“ и мене ми се вртат во глава, особено како се држеа мирно на жештина. Во Струмица би се приклучиле, ама кратко – јас би носела домашни печива за после, нешто лесно за јадење по патот. Симона, ти би чекала на крајот или би одела со нив цело време?

Да, тие слики од плоштадот се впечатливи, особено на онаа жештина. Јас би се придружила на кус дел од патот, како во Струмица, ама со некоја домашна баница или питули во ранецот – нешто што не се топи. Симона, ти би носела вода или би чекала на крајот со печивата?

Да, Игор, погачите навистина исчезнаа брзо, луѓето беа изморени од тие долги милји. Мојата ќерка ми кажа дека водата им дошла токму кога им се сторило најтешко. А ти, дали ја виде завршната литургија во Филаделфија?

Да, жештината на плоштадот сигурно била страшна, јас лани во Охрид на 40 степени едвај издржав два часа. Баница е супер идеја, јас би додала и малку сирење и домати од градината за да не се суши. Симона, ти би чекала со печивата или би се обидела да одиш дел од патот?

Јас би чекала на крајот со некои печива, Катерина, но би ги правела со помалку шеќер за да не се лепат на жештина. Во Охрид еднаш носевме слични за црквената литија и брзо се изедоа. Симона, ти би се придружила или би печела со нас?

Да Александър, по-малко захар е по-добре в жегите, винаги слагам малко мед вместо част от захарта. В Охрид за лития най-добре се ядат с малко сол и сусам. Симона, ще печем ли заедно или ще дойдеш да хапнеш?

Да, Митко, жегата миналата година в Охрид беше ужасна, просто поливам в градината по обяд и бягам на сянка. Пай със сирене и домати от моята градина е добра идея, малко маслини също. Симона, ще изчакаш ли с баничките или ще минеш пеша?

Да Митко, жегата на площада е най-лоша, миналата година бях на риболов край Тетово на 38 градуса, хвърлих само една въдица и се прибрах. Добре звучи баницата със сирене и домати от градината, бих добавила и лук за вкус. Симона, ще изчакаш ли с баничките или ще минеш част от пътя?

Марко Николовски

Зоран, бих се разходил с тях, поне част от пътя, както направихме миналата година на разходката до Свети Наум. Доматеният пай от градината ми звучи страхотно, особено с малко маслини от майка ми. А ти, Митко, как издържа жегите в Охрид?

Жасмина, точно жегата на площада е убийствена, миналата година също се отказах от разходка из Скопие, когато беше над 37. Баница със сирене и домати от градината ми е любима, но лук слагам само ако е млад и сладък. Симона щях да изчакам с баничките, нямаше да издържа пеша на жегата.

Трајче Ристески

Жасмина, така е, жегата може да те убие, особено на риболов. Миналата година на 40 градуса на двора тъкмо оправих кабела на помпата и веднага влязох в къщи. Банията с домати от градината ми е любима, но винаги слагам и млад, и стар лук. Симона, щях да се разхождам поне час, а после чаках с баничките.

Стефан Ристески

Да, Никола, жегата наистина убива, миналата седмица и аз се отказах от ходенето до църквата, когато беше на 36. Харесвам баницата с домати от градината, но винаги слагам и млад, и стар лук - придава хубав вкус. Симона, ти как ще го приготвиш?

Влезте, за да се включите в разговора →