რომის პაპი ლეო XIV: ზღვაში დაკარგული მიგრანტები გაკეთებულ და გაუკეთებელ არჩევანის მსხვერპლნი არიანთარგმანი
რომის პაპმა ლეო მეთოთხმეტემ შაბათს მესა აღავლინა კუნძულ ლამპედუზაზე და გააფრთხილა, რომ მიგრანტები, რომლებიც ხმელთაშუა ზღვის გადაკვეთისას დაიღუპნენ, არიან „როგორც მიღებული გადაწყვეტილებების, ისე გადაწყვეტილებების მსხვერპლნი, რომლებიც არ იქნა მიღებული“.
4 ივლისს არენას სპორტულ მოედანზე თავის ქადაგებაში პაპმა მოიხსენია სახარების იგავი კარგი სამარიტელის შესახებ, სადაც თქვა, რომ ლამპედუზას მაცხოვრებლებმა დაინახეს „ათასობით ადამიანი ჩავარდნილი ყაჩაღების ხელში, რომლებმაც ყველაფერი წაართვეს მათ, სასტიკად სცემეს და წავიდნენ, ნახევრად მკვდარი დატოვეს“.
"ზღვამ სხვების სიცოცხლე შეიწირა - მათ, ვინც ვერ მოახერხა დანიშნულების ადგილის მიღწევა", - თქვა მან. „თუმცა, ჩვენ ვგრძნობთ მათ ყოფნას, რაც გამოწვევას გვაძლევს არანაკლებ გამოწვევებით, ვიდრე მათ, ვინც მივიდა და საჭიროებს ყურადღებას და დახმარებას“.
პაპი სპორტულ მოედანზე მივიდა Fiat Nuova Campagnola-ით, იგივე მანქანით, რომელიც პაპმა ფრანცისკემ გამოიყენა 2013 წლის 8 ივლისს ლამპედუზაში ვიზიტის დროს. ბრბო მას სიმღერებით, ხელების ქნევით და ყვითელ-თეთრი ქუდებით მიესალმა კუნძულის ზღვისა და ცის ფონზე.
ლიტურგიის დაწყებამდე ლამპედუზას მერმა პაპს კუნძულის შუქურის მოდელი გადასცა. რომის პაპმა ლეომ გაიხსენა პაპ ფრანცისკეს სიახლოვე ხალხთან…
