Πάπας Λέων ΙΔ': Ας μην επιτρέψουμε να περιοριστεί η μνήμη του νεκρού σε απλή νοσταλγίαμετάφραση

ΒΑΤΙΚΑΝΟ — Η ελπίδα στην ανάσταση και η κοινωνία των αγίων είναι οι δύο αλήθειες «που φωτίζουν την προσευχή μας για τον αποθανόντα», είπε ο Πάπας Λέων ΙΔ' στο κήρυγμά του την Πέμπτη στη Λειτουργία που προσφέρθηκε για την ανάπαυση των καρδιναλίων και των επισκόπων που απεβίωσαν τον περασμένο χρόνο.

Είναι σύνηθες οι πάπες να τελούν αυτή τη λειτουργία κάθε χρόνο στις αρχές Νοεμβρίου. Ο κατάλογος των ονομάτων για τους οποίους προσφέρεται η Λειτουργία τυπώνεται στις αρχικές σελίδες του λειτουργικού φυλλαδίου. Φέτος, τελέστηκε Λειτουργία σε επτά καρδινάλιους και 136 επισκόπους.

Ο Πάπας Λέων XIV τελεί Λειτουργία για την ανάπαυση των ψυχών των αποθανόντων καρδιναλίων και επισκόπων του περασμένου έτους στο Βωμό της Καθεδρίας στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου στις 5 Νοεμβρίου 2026. | Πίστωση: Vatican Media

Στη Λειτουργία, που τελέστηκε στα Λατινικά στο Βωμό της Καθεδρίας στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου, ο Πάπας συλλογίστηκε το θέμα της λειτουργίας. Γιατί, είπε, «πράγματι, όποιος ακολουθεί τον Χριστό γίνεται υπηρέτης του και θα είναι πάντα εκεί που είναι, ακριβώς επειδή ακολούθησαν το δρόμο του».

Αντλώντας από την πρώτη ανάγνωση της λειτουργίας, ο πάπας αναλογίστηκε την ελπίδα της ανάστασης, ένα θέμα που υπάρχει ήδη στην Παλαιά Διαθήκη. Είπε: «Για τη μνήμη μας…